Saltar para o conteúdo principal
Descubra a história da sustentabilidade por detrás do nosso santuário. Descubra a nossa história de sustentabilidade.
NOVO Desfrute do brunch de domingo no 1 Kitchen. Reserve já a sua mesa.
1 Hotel Hanalei Bay: o seu santuário de bem-estar na natureza. Vote agora nos Melhores Hotéis Travel + Leisure 2026 Travel + Leisure .
Temos a honra de sermos reconhecidos como um dos Melhores Hotéis & Resorts do Mundo na Condé Nast Traveler's 2024 Gold List.
1 Hotel Hanalei Bay recebeu uma Chave Michelin , demonstrando a nossa dedicação a uma hospitalidade excecional e ao respeito pela natureza. Ver a nossa Chave Michelin
Desde benefícios atenciosos a donativos significativos, descubra um programa de filiação onde retribuir é uma segunda natureza. Junte-se aos membros Mission
O bem-estar nunca pareceu tão naturalmente alcançável como aqui. Saiba mais
Prato de origem local

Gosto

No 1 Hotel Hanalei Bay, a alimentação é uma parte essencial da sua jornada de bem-estar e uma forma significativa de se conectar com a natureza, a comunidade e o poder curativo da terra. Em seis locais de alimentação e bebidas, os hóspedes podem desfrutar de uma culinária rica em nutrientes, projetada para apoiar os seus objetivos de bem-estar. Também fazemos parcerias com fornecedores locais e pequenos produtores para aprofundar a conexão com o local e oferecer Certified Sustainable Gatherings que refletem o nosso compromisso com o abastecimento consciente e a gestão ambiental.

All nossos restaurantes são designados Restaurantes Amigos do Oceano pela Surfrider Kauaʻi, uma organização dedicada à conservação do oceano e da vida marinha.

Consulte a nossa política e tarifas de estacionamento.

1 Kitchen

1 Kitchen Restaurante

Com foco em ingredientes sazonais e ricos em nutrientes cultivados perto de casa, o menu 1 Kitchenhomenageia a riqueza natural da ilha e reflete o nosso compromisso com o abastecimento consciente e práticas sustentáveis. Os pratos são simples, mas sofisticados, elaborados para alimentar o corpo e a alma. De smoothies matinais a peixes locais grelhados na lenha e vegetais frescos da horta, cada prato reflete a nossa crença de que a comida deve ser boa para si, para o planeta e para a comunidade que a torna possível.

Para garantir o seu lugar, recomendamos sempre que confirme a sua reserva com antecedência. Consultea nossapolítica e tarifas de estacionamento.

Situado no 8º andar.

Horas diárias
Pequeno-almoço | 6h30 - 11h
Almoço | 11h30 - 15h
Jantar | 17h30 - 21h
Bar | 6h30 - 22h
Brunch de domingo | 11h30 - 15h
sushi de atum

Welina Terrace Lounge

Com vistas deslumbrantes da Hanalei Bay do Monte Makana, Welina Terrace um lugar na primeira fila para assistir ao espetáculo noturno da natureza. Ao pôr do sol, reúna-se para saborear pequenos pratos de inspiração japonesa, preparados com ingredientes sazonais, beba cocktails elaborados com xaropes caseiros ou explore a nossa coleção selecionada de rum havaiano, uísques japoneses, bebidas alcoólicas de agave e vinhos de baixa intervenção. A música de artistas locais enche o ar, contribuindo para a magia do momento. 

Para garantir o seu lugar, recomendamos sempre que confirme a sua reserva com antecedência. Consultea nossapolítica e tarifas de estacionamento.

Situado no 9º andar.

Horas diárias
Aberto todas as noites
Bar | 4pm - 10pm
Bites | 16:00 - 21:00
Música ao vivo todas as noites
Neighbors

Café Neighbors

O nosso café e mercado, luminoso e acolhedor, é um ponto de encontro para hóspedes e moradores locais. Faça o seu pedido com antecedência para facilitar a recolha ou passe por lá para saborear um café preparado por baristas da Hanalei Coffee Roasters, sumos prensados a frio, kombucha ou petiscos nutritivos, como parfaits de chia, sanduíches de pequeno-almoço e pastelaria caseira. All são sazonais, frescos e locais.

Para hóspedes ou moradores locais em trânsito, evite filas com o nosso serviço de pedidos rápidos, digitalizando um código QR ou simplesmente fazendo o pedido através 1 Hotels nossa 1 Hotels . Consultea nossapolítica e tarifas de estacionamento.

Situado no 9º andar.

Horas diárias
6h - 15h
Restaurante Sandbox

The Sandbox Restaurante The Sandbox à beira da piscina

Este local descontraído, de frente para o mar, é ideal para relaxar e apreciar a vista da Hanalei Bay. The Sandbox pratos de praia sofisticados, como poke bowls, tacos de peixe e pizzas assadas em forno a lenha, com ingredientes que destacam a riqueza de Kauaʻi. Com um ambiente familiar, cocktails com uma extensa lista de bebidas alcoólicas à base de agave, bebidas geladas, kombuchas, cervejas da ilha e um menu infantil dedicado, há algo para todos os gostos.

Situado no 1.º andar.

Para os nossos hóspedes que vierem de carro para a experiência, consultea nossapolítica e tarifas de estacionamento.

Horário de funcionamento:
Tuesday - Sunday: Bar 10am - 6pm | Restaurant 11:30am - 5pm
Monday: Bar 10am - 8pm | Restaurant 11:30am - 8pm
Gelo de barbear

Wai'oli

Refresque-se ao estilo das ilhas. Este local favorito à beira da piscina serve clássicos refrescantes, como gelados cremosos, gelatos feitos na ilha e raspadinhas inspiradas na culinária local, com caldas naturais e coberturas. Para um toque adulto, adicione um pouco de rum havaiano artesanal à sua raspadinha. O Waiʻoli também funciona como uma boutique à beira da piscina, onde pode comprar protetor solar, óculos de sol e outros itens essenciais.

Situado no 1.º andar.

Horas
Diariamente | 9h às 17h
sumos em copos

Sunrise Nourishment Bar

Comece o dia com um ritual que alimenta o corpo e a alma. Sunrise Nourishment Bar nosso Sunrise Nourishment Bar uma variedade de sumos frescos, elixires saudáveis e caldos ricos em nutrientes, preparados com ingredientes locais. Seja para se preparar para uma caminhada matinal ou para começar o dia com calma, tudo é feito para energizar, restaurar e apoiar o seu ritmo diário.

Situado no 1 Kitchen Bar
Diariamente | 6:30h - 11h
chef a fazer massa

Jantar comemorativo

Marque os momentos especiais da vida com pratos cuidadosamente elaborados para serem partilhados. Com base em ingredientes frescos e sazonais e sabores inspiradores, as nossas experiências gastronómicas personalizadas convidam à conexão, seja para reunir amigos, celebrar um marco importante ou simplesmente saborear o momento.

PLANEJE A SUA CELEBRAÇÃO

Jantar no quarto

Quando o conforto chama, nós atendemos. O nosso menu de refeições no quarto, disponível de manhã, ao meio-dia e à noite, está repleto de pratos nutritivos preparados com ingredientes frescos e sazonais. Quer esteja a começar o dia com calma ou a relaxar após um dia de aventuras, desfrute de refeições e bebidas deliciosas sem sair do seu refúgio privado.

HORAS

Diariamente | 6h - 22h

Uma banca de fruta ao ar livre

Farmstand do átrio

farmstand nossa farmstand sazonal farmstand abastecida com frutas orgânicas, snacks e outros produtos frescos dos nossos parceiros agrícolas locais. É perfeita para uma refeição rápida e saudável e ajuda a criar uma ligação mais profunda com a terra e os seus produtores.

HORAS

Diariamente | 5h00 - 15h00

slogan

Certified Sustainable Gatherings

Comemore com um propósito. Quer esteja a planear um jantar íntimo ou um evento em grande escala, Certified Sustainable Gatherings nosso Certified Sustainable Gatherings (Reuniões Sustentáveis Certified Sustainable Gatherings ) foi concebido para minimizar o impacto ambiental e maximizar o significado. Alinhamos anfitriões, chefs, floristas e convidados em torno de um compromisso comum com o abastecimento consciente, práticas de desperdício zero e apoio à comunidade, para que cada celebração deixe uma impressão duradoura all certas.