Skip to main content
Célébrez l'équinoxe d'automne en bénéficiant d'une réduction allant jusqu'à 35 % sur votre séjour et d'un crédit de 100 $ pour le centre de villégiature.
Découvrez notre offre Equinoxe d'automne
Découvrez l'histoire du développement durable qui se cache derrière notre sanctuaire. Découvrez notre histoire en matière de développement durable.
Nous sommes honorés d'être reconnus comme l'un des meilleurs hôtels et centres de villégiature du monde sur le site la liste d'or 2024 deCondé Nast Traveler.
Le 1 Hotel Hanalei Bay a reçu une clé Michelin , ce qui témoigne de notre engagement en faveur d'une hospitalité exceptionnelle et du respect de la nature. Voir notre clé Michelin
Des avantages bien pensés aux dons significatifs, découvrez un programme d'adhésion où donner en retour est une seconde nature. Rejoindre les membres de la Mission
Le bien-être n'a jamais semblé aussi naturellement accessible qu'ici. En savoir plus
Rejoignez-nous pour notre prochaine série Chefs par nature, avec le chef Riccardo Gaspari. Réservez votre expérience

1 Hotel Hanalei Bay

Golf | Spa | Fitness

5520 Ka Haku Rd

Bienvenue dans notre sanctuaire au bord de l'océan sur la côte nord de Kauaʻi, où le bien-être transformateur rencontre une merveille naturelle protégée, nourrissant le corps, l'esprit et l'âme.

chemin de promenade

Un havre de paix naturel pour tous

Notre sanctuaire reflète la beauté illimitée de Kauaʻi, évoluant au fil de la journée aussi facilement que le soleil couchant. Rétablissez l'équilibre grâce à un bien-être transformateur, savourez les saveurs fraîches de l'île et découvrez les aventures familiales, du golf aux excursions sur l'île. Détendez-vous ensuite au bord de la piscine, dans des cabanes situées au bord de l'océan ou de la piscine, ou posez le pied sur le sable de Puʻu Poa Beach, votre lien avec les merveilles naturelles de l'île.

La voie du renouveau par la nature

Avec des offres de bien-être allant des traitements de spa infusés avec des plantes médicinales hawaïennes aux thérapies sans contact, y compris l'oxygénothérapie hyperbare et un pod de méditation technologique, la guérison ancienne rencontre les modalités modernes pour nourrir un équilibre significatif du corps, de l'esprit et de l'âme.

Anatomy Fitness

Notre salle de sport intérieure-extérieure, d'une superficie de 10 000 pieds carrés, propose un éventail de séances d'entraînement et de cours collectifs, guidés de manière réfléchie par des praticiens du bien-être et des architectes du corps experts. Entraînez-vous avec des équipements de pointe tout en restant ancré dans la beauté de la nature.

Activités de plein air

Le paysage de Kauaʻi inspire à la fois l'aventure et le renouveau, vous invitant à explorer ses sentiers, à vivre des moments de pleine conscience et à vous reconnecter avec la nature grâce à des randonnées guidées, des rituels au coucher du soleil et des expériences qui réveillent le corps, l'esprit et l'âme.

 

Activités culturelles

Avec pour mission d'honorer la riche culture locale, nous vous invitons à découvrir l'art de la fabrication des leis, à prendre des cours de ʻukulélé, à danser le hula, et bien plus encore.

Horizons sans fin, jeux sans fin

Flottez au-dessus de la Hanalei Bay dans notre piscine à débordement ou créez des moments de joie avec vos enfants dans la piscine familiale. Retirez-vous dans un cabanon à service complet ou plongez dans la sérénité de la piscine à débordement pour adultes et du jacuzzi, où la sensation de dériver avec les vagues vous attend.

Audi e-trons entièrement électriques

En tant que véhicule électrique officiel de 1 Hotels, explorez l'île dans un style durable grâce à l'expérience Audi e-tron entièrement électrique.

Chien

RESPECTUEUX DE LA FAMILLE ET DE LA FOURRURE

Vos chiens et chats sont toujours les bienvenus - assurez-vous simplement de respecter toutes les directives et politiques du ministère de l'agriculture d'Hawaii, afin qu'aucune patte ne reste coincée en chemin. Nous recommandons également le programme d'excursions proposé par la Kauai Humane Society. Profitez de la beauté naturelle de l'île jardin, prenez votre "dose de chien" et donnez à un chien de refuge un peu de répit, tout cela en même temps.

Venez en tant qu'invités, repartez en tant que ʻOhana

Enracinée dans l'esprit d'Hawaii, notre équipe nourrit votre voyage avec un service attentif, une sagesse locale et des expériences transformatrices qui vous aideront à vous sentir chez vous, comme ʻohana (famille).

Homme en train de surfer

Nous sommes fiers de soutenir le programme de surfrider en faveur des océans.

Nourrir les Seedlings

Notre programme pour enfants Seedlings est conçu pour nourrir vos petits et leur donner des occasions passionnantes de se rapprocher de la nature, d'explorer la conservation, de sauvegarder la magnifique vie marine de Kauaiʻi et de découvrir l'éclat du riche patrimoine culturel d'Hawaiʻi. Plongez dans des activités attrayantes, instructives et familiales, pour les grands comme pour les petits.

Aller à fond de train

Le Princeville Makai Golf Course, perché au sommet de falaises qui surplombent les eaux saphir de la Hanalei Bay et les pics mystiques du mont Makana, vous permettra d'atteindre de nouveaux sommets dans votre jeu de golf. Avec des terrains qui serpentent à travers des lacs sereins, des bois précieux et des jardins tropicaux luxuriants, rassemblez toute la famille pour une journée de golf, de tennis, de pickleball, d'excursions au coucher du soleil, et bien plus encore. 

Le charme de la fête à Hanalei Bay

Chérissez la période la plus merveilleuse de l'année avec des fêtes de fin d'année, des ateliers de fabrication de lys, l'arrivée spéciale du Pôle Nord et d'autres activités de vacances dans toute la propriété. Chaque événement a pour but de vous rapprocher de vos proches et de vous faire vivre le véritable esprit de la saison.

Fêtes et célébrations pétillantes

Savourez les festivités avec des festins généreux concoctés par le chef exécutif Daniel Palumbo et portez un toast aux nouveaux départs lors des célébrations de la Saint-Sylvestre au 1 Kitchen, à la Welina Terrace et au The Sandbox

 

Hanalei pour les fêtes

Vivez la magie des vacances à Kaua'i, où les merveilles tropicales de l'île prennent vie. Profitez d'un crédit de 500 $ et d'un service de voiturier quotidien.


 

Réaliser un rassemblement festif parfait

Profitez de la saison pour vous réunir avec vos proches dans nos espaces inspirés de la nature. Des dîners intimes aux soirées festives, donnez vie à votre vision tout en protégeant la planète à chaque étape.

La nature est chez elle dans Hanalei Bay
Géographie

Kauaʻi est une île volcanique qui regorge de vallées luxuriantes, de forêts tropicales, de marécages dynamiques, de cascades, de falaises couvertes d'émeraude et de côtes captivantes. Formée par une activité volcanique il y a environ 3,8 millions d'années, Kauaʻi est la plus ancienne île d'Hawaii. Elle possède les plus longues plages de sable blanc et des merveilles naturelles inégalées. Elle abrite la côte sacrée de Nāpali, un tronçon de 17 miles le long de la côte nord de Kauaʻi, connue pour sa beauté à couper le souffle, ainsi que le Waimea Canyon, une merveille géologique surnommée "le Grand Canyon du Pacifique".

Climat

Avec une pluviométrie annuelle de plus de 100 cm, Kauaʻi est connue comme l'endroit le plus humide de la planète. Ses températures tropicales varient généralement entre 69°F et 85°F, tandis que l'air reste chaud et humide. On dit souvent que Kauaʻi a deux saisons : sèche et humide. Les mois les plus humides s'étendent de la fin de l'automne à l'hiver, mais les tempêtes passagères sont la norme même pendant la saison "sèche".

Flore

Amoureusement surnommée l'île jardin, Kauaʻi ne manque pas d'une splendide flore tropicale - fleurs odorantes, plantes exotiques et arbres imposants. Explorez les forêts de tulipes africaines aux fleurs rouges flamboyantes, les canopées d'arbres à pain et de cocotiers imposants, les bosquets de branches de banians tordus et les champs de fleurs de gingembre odorantes, les haies d'hibiscus vibrantes et les spectres étonnants d'orchidées colorées.

Dans la culture hawaïenne, ces plantes sont bien plus que de belles images. Pendant des siècles, elles ont servi de symboles lors des cérémonies sacrées, de nourriture dans les repas traditionnels et de médicaments naturels pour de nombreuses affections. Un bel exemple est le noni hawaïen, dont les feuilles vénérées peuvent être mangées, réduites en jus, déshydratées et moulues en capsules et en thé, ou réchauffées et enveloppées autour de parties du corps douloureuses pour leur conférer la touche luxueuse de la guérison naturelle.

Faune

Des magnifiques oiseaux tropicaux aux baleines à bosse en voie de disparition, Kauaʻi abrite une faune tropicale parmi les plus diversifiées de la planète. Dans les eaux bleues cristallines, découvrez des espèces spectaculaires de poissons exotiques, des tortues de mer, des phoques moines hawaïens en voie de disparition, des dauphins, des baleines et bien d'autres choses encore. Sur terre, vous rencontrerez des poulets, des chats, des chiens, des chèvres, des cochons et 80 espèces différentes d'oiseaux tropicaux, dont 21 sont originaires de Kauaʻi.

Tout comme les plantes, les animaux de Kauaʻi sont également considérés comme sacrés. Les tortues de mer en sont un exemple incroyable. En hawaïen, Honu désigne la tortue verte de mer hawaïenne, le seul reptile indigène des îles. Honu englobe l'esprit gardien sacré de la tortue, qui est un symbole de sagesse et de chance.
 

Attractions naturelles

Kauaʻi elle-même est une merveille naturelle protégée qui regorge de sites et d'aventures à ne pas manquer. Ne faites qu'un avec les eaux turquoise de Hanalei Bay Surf en surfant et en faisant du paddle board au gré des marées. Nagez et faites de la plongée avec masque et tuba en compagnie des poissons éclatants et des majestueuses tortues de mer d'Anini Beach et de Ke'e Beach. Admirez les chutes d'eau qui se déversent en cascade sur les falaises déchiquetées de Wailua Falls. Découvrez des espèces en voie de disparition que l'on ne trouve nulle part ailleurs sur la planète au Limahuli Garden and Nature Preserve. Faites une randonnée dans les jardins tropicaux luxuriants et les bosquets de la côte de Nāpali, célèbre dans le monde entier, où chaque tournant révèle un nouvel aperçu d'une beauté naturelle époustouflante.

Durabilité

La durabilité n'est pas simplement une mission ou une responsabilité à Kauaʻi- c'est un mode de vie. Depuis des siècles, les Hawaïens de souche vivent de la nourriture qui pousse dans les champs luxuriants de l'île et des poissons qui nagent dans ses mers. Ils ont 'āina, un profond respect et une bonne gestion du monde naturel sacré.

Sans surprise, la beauté inégalée de Kauaʻi a attiré un tourisme infini, entraînant un changement radical du mode de vie autochtone qui a débuté il y a tant de siècles. Aujourd'hui, les Hawaïens font tout ce qui est en leur pouvoir pour préserver leur culture axée sur la conservation, en privilégiant les agriculteurs, les pêcheurs et les fournisseurs locaux, ainsi que les modes de vie qui nourrissent les paysages naturels de l'île. Au 1 Hotel Hanalei Bay, cette philosophie nous tient à cœur et nous nous efforçons de l'honorer dans tout ce que nous faisons.
 

Paysage de la plage avec des arbres à l'avant et l'océan avec une falaise à l'arrière-plan

L'amour des invités

NOTRE EMPLACEMENT

1 Hotel Hanalei Bay
5520 Ka Haku Road
Princeville, HI 96722

Obtenir un itinéraire

Le 1 Hotel Hanalei Bay est perché sur une colline surplombant l'époustouflante Hanalei Bay, entourée de la flore tropicale luxuriante de l'île jardin d'Hawaii.

Vos moments préférés
fermer x