1 Hotel Hanalei Bayへようこそ。カウアイ島ノースショアに位置する自然の聖域です。山と海に囲まれたこの変容をもたらす目的地は、バランスを取り戻し活力を育むために設計されています。癒しのスパ・リチュアルやマインドフルな運動から、栄養豊かな料理、ハイキング、カヤック、ゴルフなどのアウトドア体験まで、あらゆる瞬間が自然界のリズムとの再接続を誘います。ウェルネスへの旅はここから始まります。
自然が導くところ
この聖域では、カウアイ島の野性的な美しさが再生と発見の場を創り出します。内側から育むウェルネスでバランスを取り戻し、栄養豊かな地元料理を味わいましょう。豊かな自然、深い文化、そして海岸沿いの道でのサイクリングからハナレイの伝説的な波でのサーフィンまで、アウトドアアドベンチャーを満喫してください。雨さえも尊ばれ、ペースを落とし、深く繋がり、旅のあらゆる瞬間を受け入れるよう促してくれます。
回復療法
1 Hotel Hanalei Bayでは、古代の癒しと現代的な手法が融合します。スパ体験はハワイの伝統的知恵と地元植物の治癒力を活用し、高圧酸素療法やテクノロジーを駆使した瞑想ポッドといった非接触型セラピーが新たな活力をもたらします。このアプローチはバランスを取り戻し、自然と調和した状態へと導きます。
Anatomy フィットネス
Anatomy では、1万平方フィートの屋内・屋外空間でパフォーマンスとマインドフルネスが融合します。エリートスポーツパフォーマンスと筋力トレーニングを基盤としたプログラムにより、ゲストは意図を持って動き、最高水準でトレーニングし、島の自然なリズムに調和しながら意識的に回復することができます。
イントゥ・ザ・ワイルド
カウアイ島の雄大な景観が、没入型アドベンチャーの舞台を整えます。緑豊かな熱帯雨林をハイキングし、海岸沿いの小道を電動自転車で走り、隠れた水路をカヤックで進み、動きと集中力、そして自然との時間を融合させた世界クラスのゴルフコースでティーオフ。それぞれの体験は、島との絆を深め、その過程で身体と心と魂を目覚めさせるよう設計されています。
文化のつながり
ハワイの伝統への深い敬意に根ざした文化プログラムでは、ゲストの皆様に島の精神と触れ合う機会をご提供します。レイ作りの技術を学び、ウクレレレッスンで初めてのコードを弾き、フラダンスに身を委ね、地元の伝統を称える没入型体験をお楽しみください。
流れに身を任せる
1 Hotel Hanalei Bayでは、プールが皆様を解放へと誘い、自然なリズムへと導きます。Hanalei Bayを見渡すインフィニティエッジプールで浮かぶようにくつろぎ、お子様向けプールで楽しいひとときを共有。大人専用プールとホットタブの静寂に浸り、あるいはフルサービスのカバナで深い休息へと身を委ねてください。
意識的に運転する
意図を持って島を探索しましょう。1 Hotels公式電気自動車として、当社の完全電動アウディe-tronは、カウアイ島を体験するスタイリッシュで持続可能な方法を提供します。環境への負荷を減らしながら、土地とのつながりを深めることができます。
ペットへの愛のために
ペット同伴可能な施設であることを誇りに思っております。 ワンコもニャンコも、1 Hotel Hanalei Bayいつでも大歓迎です。スムーズなご到着のため、ハワイ州農業局のガイドラインに従ってください。地元の子犬と触れ合いたい？カウアイ・ヒューメイン・ソサエティのフィールドトリッププログラムでは、保護犬と一緒に島を探索できます。犬舎から解放された犬たちには楽しいひとときを、あなたには特別な愛情を届けてくれます。
ゲストとして来て、オハナとして帰る
1 Hotel Hanalei Bayでは、あらゆる瞬間にハワイの温もりと精神が息づいています。私たちのチームは、地元の伝統と心からの思いやりを礎とした、心のこもったおもてなしで皆様をお迎えします。最初の挨拶から最後の別れまで、この地と文化、そして互いとの深い繋がりを感じていただけるでしょう。
ウェルネスへの道
ウェルネス・リトリート
ワイ（水）、アヒ（火）、ホヌア（大地）、マカニ（風）の要素に触発された当施設の特徴的なリトリートは、バランス、自己発見、再生へと導くよう設計されています。各複数日体験は、真のウェルネスは内面から始まるという信念に基づき、動き、栄養補給、休息、内省を融合させ、あなただけの旅へと紡ぎ上げます。
クラブ会員1名
1クラブ会員限定特典で、毎日を豊かに。Anatomy への通年アクセス、日替わりクラス、高度な回復療法、リゾート施設、厳選されたDaylife 、マカイゴルフクラブの特別料金など、ウェルネスとバランス、そして意識的な贅沢を追求するライフスタイルall 。
タッチレス・セラピー
革新的な非接触療法で心身を回復させ、活力を取り戻しましょう。感覚を研ぎ澄ますフローテーションやテクノロジーを活用した瞑想から、酸素を豊富に含んだ若返り療法、コントラスト療法まで、それぞれの体験がリラックスとリセットを促し、バランスを取り戻すお手伝いをします。これはホリスティックなウェルネスへの現代的なアプローチです。
バンフォード・ウェルネス・スパ
癒しの聖域の中心にあるBamford Wellness Spa、カウアイ島ノースショアのリズムを取り入れ、身体のバランスと心の静けさを回復させます。持続可能なデザインを施したトリートメントルームを備えたこの静謐な空間では、古代ハワイの癒しと現代療法を融合させた儀式を提供。それぞれにバムフォードのシグネチャーである植物由来製品が用いられ、ホリスティックで持続的なウェルネスを実現します。
anatomy
1 Hotel Hanalei Bayでは、フィットネスがウェルネス体験の礎となります。 10,000平方フィートの屋内・屋外複合空間に設けられたAnatomy 、最高のパフォーマンスと個人の変革が交差します。エリートスポーツ科学と筋力トレーニングを基盤に、専門のボディアーキテクトがパワー、持久力、回復、マインドフルネスなど、お客様の個別目標に合わせて各セッションを設計。最先端の設備、革新的なトレーニング技術、次世代診断ツールにより、ゲストはよりスマートにトレーニングし、目的を持って体を動かすことができます。
バイタリティ・カウアイ
バイタリティ・カウアイでは、長寿と革新が融合します。この統合的なウェルネス体験では、機能性医学とDEXAボディスキャン、バイオマーカー検査、点滴療法などの先進的診断技術を組み合わせ、エネルギー、バランス、細胞レベルの健康をサポートします。全身のリセットを求める方も、特定領域のサポートを求める方も、科学に基づく当院の療法は、内側から外側へと、最高の見た目と体調を実現するよう設計されています。
1時 ウェルネスと共に
変容は自然な営みです。この1月、私たちはゲストの皆様を自然のリズムに導かれながら、意図を持ってリセットする旅へとお招きします。当施設の聖域で体験する様々な活動は、動き、内省、滋養、そして繋がりの瞬間を促し、地に足をつけ、リフレッシュし、これから訪れるものへ心を開いて新年を迎えるための空間を創り出します。
自然と一体化する
Reconnect through movement and action rooted in the natural world. Outdoor workouts, guided hikes, and hands-on giveback moments like beach cleanups and tree planting invite guests to restore balance, support the planet, and begin the year grounded in purposeful connection.
1でボディ
Support physical renewal through intentional movement and recovery. From Anatomy Fitness training sessions to Bamford Wellness spa treatments and Vitality Kaua'i recovery experiences, this programming encourages strength, restoration, and care, allowing the body to reset at its own pace.
魂と共に1で
音楽と動き、そして創造的な表現が季節に命を吹き込む。親密なパフォーマンスから活気あふれるエンターテインメントまで、こうした体験はつながりと祝祭の場を生み出し、新年を彩る高揚感をもたらす。
味のある1時
Seasonal flavors anchor the January reset. An approach rooted in nature and intention highlights local producers, mindful sourcing, and made-from-scratch preparation, supporting balance and nourishment.
自然があなたの五感に栄養を与える
私たちのサンクチュアリには、ハワイ固有の植物や、1000年以上前にハワイに持ち込まれたポリネシアのカヌー作物の一部など、非常に多くの植物が自生しています。かつてハワイ諸島の初期の入植者たちを支えたこれらの植物は、現在では空気を浄化し、深い文化的意味を持ち、精神を高揚させてくれます。私たちのフットプリントは、植物だけでなく、自然光や海風を取り込み、バイオフィリックデザインの回復効果を増幅させ、屋内と屋外の境界線をシームレスに曖昧にするように設計されています。
目的を持って水分補給を
ガーデンアイランドでは、水は単なる資源ではなく、再生の源です。7,400ガロンの雨水貯留システムが景観の灌漑を支え、年間350万ガロン以上の節水を実現しています。館内では、ろ過水ステーションで自由に水分補給ができ、効率的な配管と節水型設備が島全体の持続可能性を支えていることを知りながら、安心してシャワーをお楽しみいただけます。これもまた、一滴一滴を大切に活用する私たちの取り組みです。
敬意をもって再構築された
1 Hotel Hanalei Bay 変貌は、この土地への畏敬の念にHanalei Bay 保護された自然の驚異を囲むように建設されたこのプロジェクトは、再創造よりも保全を優先し、在来種や適応した植生を用いて96,000平方フィートの生息地を復元しました。今日、ゲストはククイやその他の在来樹木が茂る天蓋を見上げることができます。これらは島の生態系を尊重するだけでなく、鳥や花粉媒介者にとって不可欠な避難場所を提供しています。
水の知恵
雨水はカウアイ島が授ける最も豊かな自然の恵みの一つであり、私たちはそれを賢く活用しています。7,400ガロン（約28,000リットル）の雨水貯留システムは、閉鎖型灌漑アプローチの一環として、屋外での水使用量を97%削減。在来植物の景観を育みながら生物多様性を支えています。ここでは、持続可能性が土地そのものから自然に湧き出ているのです。
目的を持った食事
1 Hotel Hanalei Bay、持続可能性が常にメニューに組み込まれています。地元の漁師、農家、生産者と密接に連携し、レストランでは海の健康を長期的に守る「海から食卓へ」の実践を推進。全施設がサーフライダー財団の「オーシャンフレンドリー」認証を取得しています。これは使い捨てプラスチックの排除、廃棄物の最小化、サンゴ礁から食卓までの意識的な調達を意味します。お客様にも、地域社会にも、地球にも優しい取り組みです。
良いエネルギーはクリーンなエネルギー
LEED当施設の島オアシスは、エネルギー効率を徹底的に追求し、設計全体に環境に配慮したシステムを組み込んでいます。LED照明や強化断熱材から、エネルギー回収機能を備えた空調システムや高度な監視ツールに至るまで、年間エネルギーコストを約20％削減するスマートな戦略を導入。地球環境への影響を最小限all 。
マインドフルに探求する
自然と調和した島を発見してください。完全電動のアウディe-tronで排出ガスゼロのクルーズを楽しんだり、ビーチクルーザーに乗ったり、あるいは黄金の砂浜を自分のペースで散策したり。どんな旅のスタイルでも、環境に優しく過ごせるようお手伝いします。
安らかに眠れ、健やかに生きよ
周囲が健康的で静かな環境であれば、安らかな眠りが訪れます。各客室には無毒で環境に優しいマットレスと持続可能な寝具を完備。あなたの休息に最適であり、地球環境にもより良い選択です。
We're proud to be a Surfrider Ocean Friendly Hotel
自然の小さな探検家たち
当施設の子供向けプログラム「Seedlings」では、小さな探検家たちが自然と触れ合い、環境保護について学び、ハワイの文化的伝統を発見する機会を提供します。カウアイ島のユニークな生態系や海洋生物に焦点を当てた体験型活動を通じて、好奇心と思いやり、そして環境への責任感を育み、ご家族全員にとって忘れられないひとときを創り出します。
緑のさらに緑
プリンスビル・マカイゴルフクラブでティーオフ。環境配慮型のコースでは、雄大な海の景色と緑豊かな山々が忘れられないラウンドの舞台を彩ります。ロバート・トレント・ジョーンズ・ジュニア設計の受賞歴あるこのコースは、年間を通じた持続可能性への取り組みを通じて、在来種と地域コミュニティを支援しています。ゴルフ以外にも、テニス、ピックルボール、ガイド付きサンセットツアーをお楽しみいただけます。自然と家族との絆を深めたいご家族に最適です。
客室とスイートルーム
Ocean View Lounge King +Ocean View Two Queen
Ocean View Studio Suite ＆Ocean View Two Queen
Ocean View One Bedroom Suite ＆Ocean View Two Queen
Nāpali House Suite ＆Ocean View Two Queen
Makana Penthouse ＆Ocean View Two Queen
今後の予定
味わう
心と体を育む、健康と喜びを支える料理。自然が私たちの繁栄に必要なものを与えてくれるという信念に基づき、私たちの料理哲学は「食は薬」という考え方と、良質な食事の喜びを大切にしています。 メニューでは、当店のorganic garden、島の農場、地元の水域から調達した旬の食材を主役に据えています。新鮮なサラダの主役として、あるいは定番の家庭料理を引き立てる存在として。ノンアルコールカクテルやシェフ特製エリクサーから、栄養豊富な料理や薪火焼き料理まで、一口一口が最高の状態を感じ、目的を持って食すための設計となっています。
過ごす
世界で最も優れたウェルネス聖域の一つで、フィットネス、栄養、360度のウェルビーイングを包括するパーソナライズドプログラムを通じて、最高の自分を見つけましょう。all 豊富なアクティビティで、カウアイ島ノースショアの魅惑に浸ってください。 ワイルア川をカヤックで下り、ハナレイの息をのむような山頂へハイキングし、ハレレア森林保護区で心を落ち着け、ナパリ海岸の息をのむような美しさの奥深さを探求してください。
集う
社交からプライベートまで、屋内外を問わず、フレキシブルにご利用いただけるスペースです。ビジネス、ウエディング、社交の場に必要なものがすべて揃った当ホテルのユニークなイベントスペースは、素晴らしいアイデアと真のつながりを生み出します。革新的なテクノロジー、ターンキーイベントプランニング、新鮮な食材を使ったカスタムメニュー、オーシャンフロントのパノラマビュー、明るい自然光。
泊まる
1 Hotel Hanalei Bay 、スイート51室を含む252室の客室があります。再生チーク材の家具、持続可能な籐のアクセント、緑豊かな木々、オーガニックコットンのリネンなど、各スペースに自然を取り入れた心憎い演出が施されています。開放的な窓からは、緑豊かな庭園、そびえ立つ山々、Hanalei Bay きらめく海が一望できます。
オファー＆体験
ハワイ最古の島カウアイは、火山と時が形作った生きているキャンバスだ。エメラルドの谷、霧深い熱帯雨林、断崖から落ちる滝が、聖なる海岸線へと続き、州最長の白砂のビーチが広がる。 ワイメアキャニオン（「太平洋のグランドキャニオン」と称される地質学的驚異）や、伝説的な17マイルに及ぶナパリ海岸など、驚異がここにあります。切り立った崖が海と交わるその光景は、島の荒々しい美しさを息をのむほどに表現しています。まさにこのノースショアに佇む「1 Hotel Hanalei Bay 」は、all最前列の席Hanalei Bay 。
年間降水量が400インチを超えるカウアイ島は、地球上で最も雨の多い場所として知られています。主に雨季と乾季の2つの季節がありますが、一年を通して通り雨がよく見られます。Hanalei Bay、大地を潤す雨から、その後に現れる虹まで、自然が毎日もたらす驚異を称えています。 熱帯気候のため、年間を通じて温暖で、平均気温は華氏69度（約21℃）から85度（約29℃）です。
カウアイ島がガーデンアイランドと呼ばれるのには理由がある。ここでは、ククイ（光の木として知られる）、何世代にもわたって食糧となったウル（パンノキ）、森の床を覆うシダ、力と再生を象徴するオヒアの花など、在来植物やカヌー植物が豊かに育っている。しかしこれらの植物は美しいだけではない。 何世代にもわたり、儀式や料理、治療に用いられてきたこれらの植物は、自然が単なる背景ではなく、滋養と絆と慈しみをもたらす源であることを私たちに思い出させてくれます。1 Hotel Hanalei Bayでは、この癒しの遺産を受け継ぎ、自然の恵みとの再接続を皆様にお届けします。
カウアイ島には驚くほど多様な野生生物が生息し、その一部は地球上でここだけに存在する。80種以上の熱帯鳥類が繁栄しており、うち21種は島固有種である。周辺の海域では、ハシナガイルカが波間を跳ね回り、冬にはザトウクジラが沿岸を回遊する。 時には神聖なハワイアン・グリーンウミガメ（ホヌ）や絶滅危惧種のアオウミガメ（ホヌ・エア）の姿を見かけることもあります。Hanalei Bay、これらの生き物を共有する生態系の仲間として敬意を払っています。
カウアイ島は保護された自然の驚異であり、冒険と畏敬の念が至る所で広がる島です。ターコイズブルーの海でサーフィンやパドルボードをHanalei Bay のリズムを感じてください。アニニビーチやキービーチではウミガメやサンゴ礁の魚たちと共にシュノーケリングを。 火山崖を流れ落ちる双子の滝から霧が立ち上るワイルア滝に息を呑む。伝説のナパリ海岸沿いでは、熱帯林とそびえ立つ渓谷をハイキングし、カウアイの荒々しい美しさを余すところなく堪能できる。1 Hotel Hanalei Bay、この野生の美しさの真っただ中にあなたをお迎えします。
カウアイ島では、持続可能性は生活様式そのものです。先住ハワイアンは古くからマラマ・アイナ（大地への深い畏敬）を実践し、地元の作物を育て、周囲の海を注意深く意図を持って漁りながら、自然と調和して生きてきました。今日、この島を特別なものにしているものを守る必要性が、改めて切迫したものとなっています。 地域コミュニティが先導し、島の祖先の価値観を尊重する再生農業、持続可能な漁業、文化的慣習を支援しています。1 Hotel Hanalei Bayこの取り組みを共有しています。地元調達から原生景観の回復まで、私たちは「ホスピタリティが善の力となり、人と地球の両方を育む」という信念に基づいて行動しています。
ゲスト・ラブ
リニューアルのリズム：ヴァイタリティ・カウアイが調和した健康と長寿を育む方法
良い始まりを創る術：意図・存在・そして来るべき年への創造的アプローチ
季節が形づくられる場所：祝祭の儀式を再定義する創造的な精神たち
メリーでマインドフル：時代を超えた宝物と思いやりのある発見のためのサステナブルなギフトガイド
