Welina Terrace
Hanalei Bay 雄大な景色を望むWelina Terrace 、自然が織りなす夜のショーを最前列Welina Terrace 。夕日が沈む頃には、旬の食材を使った和風小皿料理を囲み、手作りシロップで仕上げたカクテルを嗜むか、厳選されたハワイ産ラム、日本産ウイスキー、アガベスピリッツ、低介入ワインのコレクションを探求してください。地元のアーティストによる音楽が空間を満たし、魔法のようなひとときを演出します。
確実な座席確保のため、事前予約の確認を常にお勧めいたします。駐車場のポリシーと料金をご確認ください。
9階に位置する。
ウェリナでは現在、入念なリニューアル作業を進めております。2026年11月30日から12月17日まで 、お客様により快適な体験をご提供できるよう、施設の刷新作業を実施いたします。 この期間中、一部のエリアは一時的にご利用いただけない場合がございます。最終調整の段階に入っておりますので、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
シェフ、ピート・ギオーネ
シェフのピート・ギオーネ氏の料理へのアプローチは、ウェルネスと「食には癒しの力がある」という信念を中心に据えています。栄養豊富で素材そのものを活かした彼の料理は、自然のままの食材、旬の食材、そして地元産の食材を重視する姿勢を反映しています。 以前、ピート・ギオーネシェフはキャニオン・ランチで料理の革新を主導し、栄養とウェルビーイングを基盤としたメニューを構築しました。また、ラスベガスのシーザーズ・パレスやリオ、シンシナティのホースシュー・カジノといった主要リゾートでエグゼクティブシェフを務めた経験もあります。かつてはオーガニック料理や抗がん料理を専門とするプライベートシェフとしても活躍し、現在も食を通じてより健康的なライフスタイルを提唱することに尽力しています。さらに、Green Our Planet Three Square Food BankGreen Our Planet といった団体を通じて、料理教育や飢餓救済活動にも支援を行っています。
プライベートな集まり
お客様の特別な日を彩る忘れられないお祝いやお集まりのために、カスタムプランニングサービスや自然をイメージした素晴らしい背景をお楽しみください。お誕生日、ご結婚式、記念日、特別なイベントなど、当ホテルの専属チームが最高の思い出作りをお手伝いいたします。
*イベントのご依頼には最低14日間のリードタイムが必要です。
地元業者の紹介
地元の農家や生産者を支援することは、私たちの持続可能な取り組みにとって不可欠です。私たちの島の食材供給者は、心のこもった体験を保証するために、最も新鮮で倫理的に調達された食材を提供してくれます。
ガーデンから食卓へ
カウアイ島をはじめとするハワイ諸島の農家は、私たちに高品質で新鮮な農産物を提供してくれます。
グローイング・ストロング・ファーム
アロハ・ハニー・ビー・ファーム
カウアイ・グロワーズ・エクスチェンジ
ブエナビスタ・ファーム
アダプテーションズ社
ポノ・ファームズ
カウアイ・シュリンプ
責任ある調達
パタゴニアの魚、シーフード、食肉のパートナーは、環境への影響を最小限に抑えながら最高の製品を育て、調達することに全力を注いでいる。
愛に育てられて
私たちの乳製品と卵は、大切に育てられ、倫理的に飼育された動物のものであることを保証します。
スウェル・ベイクハウス
ポノ・ファームズ
Welina Terrace ラウンジのメール登録
メニュー
小皿
-
ししとうカバヤキソース、ふりかけ、レモンアイオリ(VG、NF、DF、GF) 17
-
ハマチカラーニンニク・ゴマ・醤油のタレ、チャイブ、レモン、ポン酢(乳製品不使用、乳糖不使用) 30
-
エダマメハワイアン・レッドソルト(V、NF、DF) 16
-
キノコうどんホンシメジ、トビコ、チャイブ、パルメザンチーズ、チリフレーク(NF) 29
-
和牛カツサンドトリュフのテリヤキ、黒ニンニクのアイオリ、地元産ブリオッシュ(NF) 42
-
鶏のから揚げゆず味噌ドレッシング、ハワイアン・マカデミアナッツ(V、リクエストによりGF、DF) 19
-
チリ豆腐カリカリのニンニク、マカダミア、チャイブ、カリカリのエシャロット、ポン酢、レモンの皮(乳製品不使用、ベジタリアン) 19
にぎり&クルード
-
にぎり* 2PCLOCAL KANPACHI 生わさび(NF、DF、GF) 20LOCAL AHI 生わさび(NF、DF、GF) 20キングサーモン ゆず胡椒 (NF、DF、GF) 20宮崎産A5和牛の炙り、チリアイオリ、うなぎのタレ、トビコ、チャイブ(ご要望に応じて、乳製品不使用、乳糖不使用、グルテンフリー) 52
-
クロマグロの握り盛り合わせ* 3貫赤身、中トロ、大トロ 52
-
AHI CRUDO*パイナップルサルサ、赤玉ねぎ、セラーノ唐辛子、ごまゆず、レモンオイル、レモンの皮、コリアンダー、カリカリエシャロット(乳製品不使用、ナッツ不使用、グルテンフリー) 30
-
圧縮スイカパイナップルサルサ、赤玉ねぎ、セラーノ唐辛子、ごまゆず、レモンオイル、レモンの皮、コリアンダー、カリカリエシャロット(乳製品不使用、ナッツ不使用、グルテンフリー) 30
-
コナカンパチ*赤玉ねぎ、レモンの皮、唐辛子のピクルス、セラーノ唐辛子、シソ、カリカリに炒めたニンニク、ポン酢(グルテンフリー、乳製品不使用、ナッツ不使用) 28
-
チリ・ハマチハマチ、チリガーリッククランチ、ポン酢、セラーノ、ガーデンスプラウト(乳製品不使用、ナッツ不使用、グルテンフリーはご要望に応じて対応) 28
-
ゴールデン・オシエトラ・キャビア・バンプ*どのにぎりにも追加可能(グルテンフリー、乳製品不使用) MP 5G
ロール
-
ハマチロールネギ、キュウリ、地元産マグロ、ハマチ、レモンアイオリ、チリクリスプ、うなぎソース(ご要望に応じてNF、DF、GF対応可)40
-
地元産アヒロールスパイシーなアヒマグロ、アボカド、キュウリ、シソ、ポン酢、セラーノ、レモンの皮(乳製品不使用、グルテンフリー、乳糖不使用) 38
-
和牛サーフ&ターフ巻き*エビの天ぷら、直火焼き和牛、トリュフオイル、チリアイオリ、醤油グレーズ、カリカリエシャロット、トビコ、チャイブ(乳製品不使用、乳糖不使用) 72
-
チリ・サーモン・ロール炙りサーモン、キュウリ、アボカド、チリアイオリ、うなぎソース、ネギ、クリスピーシャロット(ご要望に応じてNF、DF、GF対応可)38
-
ベジロールきゅうり、アボカド、にんじん、スパイシーアイオリ、甘口醤油、カリカリエシャロット(ベジタリアン、乳製品不使用、ナッツ不使用、グルテンフリーはご要望に応じて対応可) 25
スイーツ
-
チーズケーキマンゴーミントクーリ、ゆずフォーム (GF, NF, VG) 20
-
黒ごま餅バニラ・ジェラート、ハワイアン・レッドソルト(グルテンフリー、乳製品不使用、植物性) 18
SPIRIT(オプション)
-
海辺のシッパービター | 発泡性 | 爽やか 地元のインスピレーションを受けたノンアルコール・スプリッツ。ハーブ、スパイス、柑橘類16を独自のブレンドで配合し、プロセッコ* 5を加えて仕上げた一杯です。
-
ハナレイ・ヒートスパイシー | 酸味 | フローラル セラーノ風味のアルマヴェ・ブラン・アガベ蒸留酒、酸度調整済みグアバ、アガベ 18 デル・マゲイ・ヴィダ・メスカル* 9
-
バンフォードクーラーさわやか | 清涼感 | 潤い クラリファイド・ライム、キュウリ、セカンド・ライフ・ミント、スパークリングウォーター 12 バカルディ・スペリオール* 9
-
カウアイ・クリームシクルタルト | フローラル | クリーン ローカル・スロー・アイランド社 パッションフルーツ、オレンジ、グアバのミックス、ゆず、ココナッツウォーター 16 アルタムラ・ウォッカ* 9
魅惑的で遊び心あふれる
-
ケイ・ポリネシア甘く | 爽やか | エレガント グレイグース・ウォッカ、サン・ジェルマン、プロセッコ、ウチワサボテンのピューレ 24
-
アイランド・ホッパーCOCOA | VELVETY | DECADENT カカオをブレンドしたアブソルート・エリックス、コロア・チョコレート・ラム、ココナッツ・デメララ、フェルネット・ブランカ、ココナッツミルク 28
-
とても新鮮でとても清潔 (S)ハーブ | クリーン | 低アルコール アルタムラ・ウォッカ、シードリップ・ガーデン108、ガーデン・タイバジル、レモングラス&フレッシュシソ コディアル・シャロー、グレープフルーツ・ソーダ 18 通常アルコール度数 24
-
マヒナ・メレ(S)フローラル | クリーン | 低アルコール バタフライピーを浸漬させた「ザ・ボタニスト・ジン」、カウアイ島産「セカンド・ライフ・シャンパン・シロップ」、オプティミスト・ブライト、ユズ18 通常アルコール度数 24
ウェリーナ・クラシックス
-
カウアイタイ(S)軽やか | 爽やか | フローラル クレアナ・フイフイ・ラム、ブルガル1888ラム、ジファール・カリビアン・パイナップル、ゆず、地元産マカダミアナッツのオルジェート、リリコイ+ハイビスカスのフォーム 26
-
マナを呼び覚ますスパイシー | バランスの取れた味わい | ウッディな香り ルーフトップ・ガーデン・チリ風味オチョ・ブランコ・テキーラ、コアントロー、パロ・サント、フレッシュライムジュース、アガベ、サライン 25
-
1944 MAI TAISPIRIT FORWARD | ナッツの風味 | 酸味 アプルトン 8年、レイ&ネフュー、ピエール・フェラン・ドライ・キュラソー、オルジェート、デメララシロップ、フレッシュライム 24
-
アフタグロートロピカル | 爽やか | 活気あふれる ココナッツウォッシュド・ヴィダ・メスカル、グアバ、ベルベット・ファレルナム 26
ボールド&コンプレックス
-
A HUI HOU (S)クリア | ハーバル | ブライト サントリー「トキ」ジャパニーズ・ウイスキー、フォントボン・ハーバル・リキュール、マルテル「ブルー・スウィフト」コニャック、フレッシュレモン、タービナードシュガー、ハーフリム 27
-
ママキ・オールド・ファッションド (S)SAVORY | BOLD ママキ茶をブレンドした「1 Hotel 」シングルバレル・バーボン、地元産ママキ、ブラック・ハワイアン・ソルト・デメララ、グレープフルーツ、アンゴスチュラ・ビターズ 26
-
クヒオ通りSPIRIT FORWARD | ビター | バランスの取れた ウィッスル・ピッグ・ピギー・バック・ライ、カンパリ、アマーロ・アヴェルナ、カルパノ・アンティカ・ベルモット、ハナレイ・スピリッツ「オコレハウ・ティ」蒸留酒、ココナッツ・キング・キューブ 24
-
FRM THE GROUNDS UP (S)COFFEE FORWARD | BALANCED ベルヴェデーレ・オーガニック・ウォッカ、ハナレイ・コーヒー・ロースターズ製フレッシュ・エスプレッソ、コロア・カウアイ・コーヒー・リキュール、デメララ、サリーン26
生ビール 11
-
コナ・ビッグ・ウェーブ・ゴールデン・エール
-
ロングボード・アイランド・ラガー
-
季節限定IPA
-
オリオン・ピルスナー
-
ヘイジーIPA
ボトル/缶 11
-
ヒチチノ・ネスト・ホワイトエール
-
ミケロブ・ウルトラ
-
ハイネケン 0.0 ノンアルコール
グラスワイン
-
カ・フルラン・プロセッコ、イタリア 20/80
-
ペリエ・ジュエ ブリュット、エペルネー、フランス NV 48/215
-
ヴーヴ・クリコ ロゼ、シャンパーニュ、フランス NV ブリュット 55/235
-
SOM Wines、ソーヴィニヨン・ブラン、ウィラメット・バレー、オレゴン州 22/80
-
ラブブロック、ソーヴィニヨン・ブラン、マールボロ、ニュージーランド 22/88
-
チョーク・ヒル、シャルドネ、カリフォルニア州ソノマ郡 21/84
-
ドメーヌ・ド・レグル、シャルドネ・リムー、ラングドック、フランス 20/80
-
ベル・グロス・バラード, ピノ・ノワール, RRV, カリフォルニア 22/88
-
バンシー・モーデカイ、レッド・ブレンド、カリフォルニア 22/88
-
シネガル・エステート、カベルネ・ソーヴィニヨン、ナパ・バレー、カリフォルニア 25/100
-
ジェラール・ベルトラン ×1 Hotels 、ローズ・ペイ・ドック、フランス 18/72
-
シンフォニー、ローズ、コート・ド・プロヴァンス、フランス、27/100
ボトルワイン
2名様分のスパークリングワイン
-
モエ・エ・シャンドン 375 ml 75
シャンパン
-
ランソン・ペール・エ・フィス、「グリーン・ラベル」オーガニック、ランス(2014) 175
-
ドン・ペリニヨン、エペルネー(NV) 650
-
ヴーヴ・クリコ「イエロー・ラベル」190
-
ルイナール、ブラン・ド・ブラン、ランス(NV) 345
-
ルイナール、ブリュット・ロゼ、ランス (NV) 265
-
ルイ・ロデレール "クリスタル"、ランス(2014年)|965
ホワイト
-
ドメーヌ・オーシェール、サンセール、ロワール渓谷、フランス 100
-
ハートフォード・コート、シャルドネ、ロシアン・リヴァー・ヴァレー、ソノマ 78
-
テルラン、ピノ・グリージョ、アルト・アディジェ 78
レッド
-
カレラ、ピノ・ノワール、セントラル・コースト、カリフォルニア 84
-
「フラワーズ、ピノ・ノワール、ソノマ・コースト 200」
-
ダックホーン・ヴィンヤーズ、メルロー、ナパ・バレー 399
-
「My Favorite Neighbor」カベルネ・ソーヴィニヨン、パソ・ロブレス 208
-
フォーマン、カベルネ・ソーヴィニヨン、ナパ・バレー 366
ロゼ
-
シャトー・デスクラン、ウィスパーリング・エンジェル、コート・ド・プロヴァンス、フランス 135
SAKE
-
「清水の舞『ピュア・スノー』」、濁り酒 360 ml 30 | 54
-
タクミ、大吟醸 720 ml 30 | 120
-
天狗のどぶろく「マウンテン・ウォリアー」 素朴なにごり 720 ml 120
-
クロオビ・ドド「マグニフィセント・ブラックベルト」山廃純米 720 ml 130
-
サケ・オノ、純米大吟醸 720 ml 168
-
イマヨ ツカサ 純米大吟醸「KOI」 720 ml 325
-
岩 5、純米大吟醸 720 ml 443
テキーラ
-
テレマナ・ブランコ 20
-
テレマナ・レポサド 20
-
オチョ・テキーラ・ブランコ22
-
オチョ・テキーラ・アネホ 32
-
カサミゴス・ブランコ 28
-
カサミゴス・レポサド 29
-
クラス・アズール・ブランコ 45
-
クラス・アズール・アネホ180
-
コディゴ・ブランコ 18
-
コディゴ・レポサド 24
-
ドン・フリオ・アネホ 25
-
ドン・フリオ 1942 64
メズカル
-
デルマゲイ・ビダ 22
-
ボザル・ボレゴ 34
-
違法レポサド 22
ブルボン/ライ
-
エンジェルズ・エンヴィー 20
-
ジェファーソン・オーシャン36
-
ブルライト18
-
メーカーズマーク18
-
ピギーバック 24
ジン
-
ハナレイ・ジン24
-
コククジラ 23
-
ヘンドリックス26
-
モンキー47 26
-
ザ・ボタニスト 20
-
ボンベイ・サファイア 18
-
タンカレー 18
ウィスキー/スコッチ
-
グレンリベット12年|20
-
ラガヴーリン28
-
白州18年|105
-
白州12年|45
VODKA
-
チトーズ18
-
グレイグース22
-
ベルヴェデーレ22
-
ケテル・ワン 20
ラム
-
クレアナ・ホイホイ 20
-
スミス&クロス 32
-
コロア・ホワイト 16
-
コロア・ココナッツ 16
注目のSIP
-
ポリネシアの偽者トロピカル | 鮮やか | ナッツの風味 ハナレイ・スピリッツ ダークラム&リリコイチェッロ、コハナ・KEA ハワイアン・アグリコール・ラム、酸味を調整したグアバ、地元産マカダミアナッツのオルジェート、ココナッツ、サライン26
前菜
-
蒸し点心豚肉シュウマイ、エビのハーガオ、野菜餃子(グルテンフリー、乳製品不使用)
-
ソースチリポンズ | スイート・タイ・チリソース | チャイニーズ・ガイ・マット・ホットマスタード
メインディッシュ
-
日本のナムス、蒸し枝豆、ししとうの柚子ポン酢和え(gf, df, nf)
NIGIRI
-
カンパチのおにぎり味付けした寿司飯の上に、薄切りのカンパチをのせ、わさびのソースを添えたもの
-
キングサーモンの握り味付けした寿司飯の上にのせたプレミアムキングサーモン、柚子胡椒
-
A5和牛の握り和牛リブアイ、オシェトラキャビア、醤油、柑橘系アイオリ
特製ロール
-
チリクリスプハマチロールハマチ、カリカリチリクラッシュ、新鮮なキュウリ、ネギ(乳製品不使用、グルテンフリー、ナッツ不使用)
-
地元産アヒロール島で水揚げされたメバチマグロ、アボカド、シャキシャキしたキュウリ、ごまと柑橘のポン酢(グルテンフリー、乳製品不使用、ナッツ不使用)
刺身・生食のおすすめ
-
ポーチド・ロブスターテール冷やしたロブスターの尾、柚子のエマルジョン
-
アマエビのクルードスウィートスポット・プラウン、エキストラバージンオリーブオイル、海塩、大根の薄切り、マイクログリーン
-
アイランド・アヒ・ポキ手切りした地元産のマグロ、醤油、甘みのある玉ねぎ、炒りごま油、ハワイ産海塩
デザートコース
-
ゆず餅パブロワ焼きメレンゲ、ゆずカスタード、フレッシュベリー、カウアイ産バニラビーンズ入りシャンティクリーム、自家製餅クランブル(グルテンフリー、乳製品不使用)

