Ami des animaux
Nous sommes heureux d'accueillir votre compagnon de voyage à fourrure à Tokyoles animaux sont aussi des membres de la famille. Un petit chien (jusqu'à 10 kg) par chambre peut séjourner dans nos chambres réservées aux animaux de compagnie. Vous voyagez avec un autre type d'animal ? Il vous suffit de nous contacter avant votre séjour. Les voyages sont toujours plus agréables en bonne compagnie, et nous sommes là pour veiller à ce que votre chien apprécie le voyage autant que vous.
Faire en sorte que les animaux de compagnie se sentent chez eux
Voici quelques-unes des façons dont nous aidons votre animal à s'installer confortablement :
- L'essentiel est toujours disponible, y compris les lits et les gamelles.
- Notre équipe vous offre beaucoup de câlins et de caresses, à condition que votre chiot en ait envie !
- Les animaux d'assistance sont toujours les bienvenus.
Règlement intérieur
For the comfort of all our guests, we kindly ask that pets be fully trained, kept on a leash or in a carrier while in public areas, and never left unattended. Only service animals are permitted in restaurants and food service areas. A standard cleaning fee of JPY30,000 will be added to your stay, with additional fees if extra cleaning or repairs are needed. Pets are only allowed in certain room types—please check with us in advance.
