Kauaʻi, la isla más antigua de Hawái, es un lienzo vivo moldeado por los volcanes y el paso del tiempo. Sus valles esmeralda, sus bosques tropicales brumosos y sus cascadas vertiginosas se despliegan en costas sagradas y en las playas de arena blanca más extensas del estado. Encontrará maravillas como el cañón de Waimea (una maravilla geológica apodada «el Gran Cañón del Pacífico») y la legendaria costa de Nāpali, de 27 kilómetros de longitud, donde los acantilados escarpados se encuentran con el mar en una impresionante expresión de la belleza salvaje de la isla. Es aquí, en la costa norte, donde 1 Hotel Hanalei Bay un asiento en primera fila para contemplarlo all.

Con más de 400 pulgadas de lluvia anual, Kauaʻi es conocida como el lugar más húmedo de la tierra. Hay dos estaciones principales (húmeda y seca), pero las lluvias pasajeras son comunes durante todo el año. En 1 Hotel Hanalei Bay, celebramos las maravillas diarias de la naturaleza, desde las lluvias nutritivas hasta los arcoíris que dejan tras de sí. Gracias al clima tropical, las temperaturas son cálidas durante todo el año, con una media de entre 21 °C y 29 °C.

Kauaʻi es conocida como la Isla Jardín por una buena razón. Aquí prosperan en abundancia plantas autóctonas y canoas, como el kukui (conocido como el árbol de la luz), el 'ulu (fruto del pan) que ha alimentado a generaciones, los helechos que cubren el suelo del bosque y las flores de 'ōhiʻa, que simbolizan la fuerza y la renovación. Pero estas plantas son más que hermosas. Durante generaciones, se han utilizado en ceremonias, cocina y curación, recordándonos que la naturaleza no es solo un telón de fondo, sino una fuente de nutrición, conexión y cuidado. En 1 Hotel Hanalei Bay, abrazamos este legado de curación y le invitamos a reconectarse con los dones de la naturaleza.

Kauaʻi alberga una sorprendente variedad de fauna silvestre, parte de la cual no se encuentra en ningún otro lugar del planeta. Aquí prosperan más de 80 especies de aves tropicales, incluidas 21 especies autóctonas de las islas. En las aguas circundantes, los delfines giradores saltan entre las olas y las ballenas jorobadas migran a lo largo de la costa en invierno. A veces se puede avistar la sagrada tortuga verde hawaiana (honu) y la tortuga carey (honu ʻea), en peligro crítico de extinción. En 1 Hotel Hanalei Bay, honramos a estas criaturas como compañeras habitantes de un ecosistema compartido. 
 

Kauaʻi es una maravilla natural protegida, una isla donde la aventura y el asombro se despliegan a cada paso. Sienta el ritmo de Hanalei Bay practica surf o paddle surf en sus aguas turquesas. Practique snorkel junto a tortugas marinas y peces de arrecife en las playas de ʻAnini y Keʻe. Maravíllese ante las cataratas Wailua, donde la niebla se eleva desde las cascadas gemelas que caen por los acantilados volcánicos. A lo largo de la legendaria costa de Nāpali, camine por bosques tropicales y valles imponentes donde se muestra toda la belleza natural de Kauaʻi. Y en 1 Hotel Hanalei Bay, le situamos en el corazón de esta belleza salvaje.

En Kauaʻi, la sostenibilidad es una forma de vida. Los nativos hawaianos practican desde hace mucho tiempo el mālama ʻāina, un profundo respeto por la tierra, viviendo en armonía con la naturaleza mediante el cultivo de productos locales y la pesca en los mares circundantes con cuidado y dedicación. Hoy en día, existe una renovada urgencia por proteger lo que hace que esta isla sea tan especial. Las comunidades locales están liderando el camino, apoyando la agricultura regenerativa, la pesca sostenible y las prácticas culturales que honran los valores ancestrales de la isla. En 1 Hotel Hanalei Bay, compartimos este compromiso. Desde el abastecimiento local hasta la restauración de los paisajes nativos, nos guía la creencia de que la hospitalidad puede ser una fuerza para el bien, que nutre tanto a las personas como al planeta.