Austin中心部にある自然のサンクチュアリに足を踏み入れると、そこには原生的な風景が広がり、街の活気あふれるスピリットがあなたを包み込みます。当ホテルのドアを開けると、音楽が流れる通り、穏やかな小道、テキサスの魂を称えるランドマークがあります。細部に至るまで、美しい自然と調和した設計が施されています。
自然と「1」つに
ウォーラー・クリークとレディ・バード湖の自然生態系と、この地域の歴史的な結びつきを尊重するように設計され、あらゆる要素が、人と場所とのより深い結びつきを育みます。内部も外部も、ヒル・カントリーの時代を超越した美しさがデザインに生かされている。原石、再生木材、低木、自然な質感が一体となり、テキサスの伝統的なリバーハウスとモダンな牧場の控えめな個性が響き合っている。
1 Less Thing
サンクチュアリがオープンしたら、身軽になって旅に出よう。ゲストは衣類を1着（または2着）置いていくことができ、愛着のある糸が地域社会で必要としている人々の手に渡り、新たな命を得ることができる。
持続可能な飲酒
各部屋には濾過された水の蛇口とリサイクルされたワイングラスが備え付けられている。使い捨てプラスチックはいらない。
1 Hotels ダウンタウンのレイニー地区で74階建てタワー開発に参加決定
1 Hotel Austin 、タワーの16階にプールを併設し、眼下にAustin ウォーラー・クリーク緑道を一望できる。"
- ロリ・ホーキンス（Austin 紙
ウェルネス
Austin自然のリズムと憩いの風景にインスパイアされた空間で、心身の疲れを癒してください。テキサスの川や原生植物から抽出したホリスティック・スパ・トリートメントで疲れを癒したり、緑豊かな並木道を見渡す最新鋭のフィットネス施設でワークアウトやマインド＆ムーブメント・クラスで活力を取り戻したり。このオアシスで心も体もリフレッシュしてください。
ファー・ファミリー・フレンドリー
私たちは、毛皮で覆われた（または覆われていない）お友達を置き去りにしてくださいとは決して言いません！ペットフレンドリーなホテルとして、1 Hotel Austinいつでもワンちゃんを歓迎いたします。
味わう
Savor Austin’s culinary spirit with menus rooted in the land and crafted from the region’s freshest ingredients. Our signature restaurant celebrates local farms and purveyors, while high above the city, the vibrant rooftop restaurant and bar offers inspired flavors, craft cocktails, and biodynamic wines.
過ごす
屋上プールからスカイラインを一望し、Field House ジムでリチャージし、スパで安らぎのひとときを。都会がお好きですか？ライブミュージック、緑豊かなトレイル、盛んなグルメシーンなど、文化とエネルギーに満ちたAustinリズムに浸ってください。
集う
Whatever the occasion, our nature-forward event spaces provide stunning views of the city and the restored Waller Creek greenway. State-of-the-art technology, turnkey planning, and custom menus crafted from seasonal, local ingredients ensure every event is distinctive and unforgettable.
テキサス州のクリエイティブな中心地であるAustin、自然と文化が交錯する活気あふれる街です。なだらかな石灰岩の断崖とコロラド川の清流に縁取られたオースティンは、都市の中心部を離れることなく、常にアウトドアとのつながりを提供してくれる。樹齢数百年のライブオークの樹冠が、音楽、芸術、革新で活気づく地域を陰で支えている。
Austin温暖で晴天の多い気候は、1年を通してアウトドア探索に最適です。夏は日中の最高気温が華氏90度半ばに達し、水泳場で涼むのに最適であり、冬は平均華氏50度台と温暖で快適である。春にはブルーボネットやインディアン・ペイントブラシのようなワイルドフラワーが咲き乱れ、秋には涼しい風と黄金色の紅葉が楽しめる。豊かな日差しと穏やかな四季を持つAustin 、月ごとにアクティブで開放的なライフスタイルを自然と誘います。
Austin景観には、温暖な半乾燥気候で育つ自生の植物や低木が多く見られます。そびえ立つライブ・オークやピーカンの木が街路樹の木陰を作り、春には香り高いテキサス・マウンテン・ローレルが咲き乱れます。トレイルやグリーンベルト沿いには、ウチワサボテン、シダーエルム、季節のワイルドフラワーなど、さまざまな自然の生態系が見られます。
この街では野生動物が身近に見られる。レディバード湖沿いにはアオサギが泳ぎ、頭上にはアカオノスリが飛ぶ。夏の夕暮れ時には、有名なコングレス・アベニューのコウモリ（その数150万匹以上）が息をのむようなディスプレイで姿を現す。在来のカメ、キツネ、鳴禽類がAustin活気ある生態系に加わり、Austin都市空間と野生空間が深く絡み合っていることを思い出させてくれる。
Austin 、再生可能エネルギー、きれいな水、環境に配慮した生活を優先し、目的を持ってリードする都市です。広範な自転車ネットワークから地域主導の自然保護活動まで、持続可能性は日常生活に織り込まれ、自然を尊び地球を守るという私たちのmission 反映しています。
Where the Season Takes Shape: The Creative Minds Redefining Holiday Rituals
Merry and Mindful: Your Sustainable Gift Guide for Timeless Treasures and Thoughtful Finds
感謝祭のメッセージ
