Adéntrese en un santuario de la naturaleza en el corazón de Austin, donde florecen los paisajes autóctonos y le rodea el vibrante espíritu de la ciudad. Más allá de nuestras puertas, descubra calles llenas de música, senderos serenos y lugares emblemáticos que honran el alma de Texas. Aquí, cada detalle está diseñado en armonía con la belleza de la naturaleza.
A 1 con la naturaleza
Diseñado para honrar la ecología natural de Waller Creek y Lady Bird Lake y los lazos históricos de la comunidad con ella, cada elemento nutre una conexión más profunda entre las personas y el lugar. Por dentro y por fuera, el diseño se inspira en la belleza atemporal de Hill Country. La piedra autóctona, la madera recuperada, los arbustos y las texturas naturales se combinan para reflejar las tradicionales casas de río de Texas y el carácter discreto de los ranchos modernos.
1 Less Thing
Cuando abramos nuestro santuario, te invitaremos a viajar más ligero y a devolver algo a cambio. Los huéspedes podrán dejar una prenda de ropa (o dos), para que los hilos preciados encuentren una nueva vida en manos de los necesitados de la comunidad local.
Beber de forma sostenible
Todas las habitaciones están equipadas con grifos de agua filtrada y vasos de vino en agua reciclados. No, gracias, plásticos de un solo uso.
1 Hotels se unirá al desarrollo de una torre de 74 pisos en el distrito Rainey del centro de la ciudad
1 Hotel Austin incluirá una piscina en la planta 16 de la torre y tendrá vistas panorámicas de Austin y de la vía verde Waller Creek que se encuentra debajo.."
- Lori Hawkins, Austin American-Statesman
Bienestar
Recupérese en espacios inspirados en el ritmo natural y el paisaje restaurador de Austin. Relájese con los tratamientos holísticos del spa, que se inspiran en la esencia calmante de los ríos de Texas y en los productos botánicos autóctonos, o recárguese con una sesión de ejercicio o una clase de mente y movimiento en un gimnasio de última generación con vistas a senderos verdes y arbolados. Deje que este oasis renueve su cuerpo y su mente.
Para toda la familia
Nunca le pediremos que deje atrás a su amigo peludo (o no). Como hotel que admite mascotas, su cachorro siempre será bienvenido en 1 Hotel Austin.
Pruebe
Saboree el espíritu culinario de Austincon menús arraigados en la tierra y elaborados con los ingredientes más frescos de la región. Nuestro restaurante exclusivo ofrece platos basados en ingredientes que ensalzan las granjas y los proveedores locales. En lo alto de la ciudad, el restaurante y bar de la azotea ofrece un entorno vibrante para disfrutar de sabores inspirados, cócteles artesanales y vinos biodinámicos.
Visite
Disfrute de las vistas del horizonte desde la piscina de la azotea, recargue energía en el gimnasio Field House y encuentre un momento de calma en el spa. ¿Le apetece la ciudad? Sumérjase en el ritmo de Austin, donde la música en directo, los exuberantes senderos y una próspera escena culinaria crean una ciudad llena de cultura y energía.
Reúna
Sea cual sea la ocasión especial, nuestros espacios para eventos en plena naturaleza ofrecen unas vistas impresionantes de la ciudad y de la vía verde restaurada de Waller Creek. La tecnología más avanzada, la planificación llave en mano y los menús personalizados elaborados con ingredientes de temporada y de origen local garantizan que cada evento sea único e inolvidable.
Austin, el corazón creativo de Texas, es una ciudad vibrante en la que se entremezclan naturaleza y cultura. Enmarcada por ondulantes acantilados de piedra caliza y las cristalinas aguas del río Colorado, la ciudad ofrece una conexión constante con el aire libre, sin salir nunca de su núcleo urbano. Las copas de robles centenarios dan sombra a barrios llenos de música, arte e innovación.
El clima cálido y soleado de Austines ideal para explorar la ciudad al aire libre durante todo el año. Los veranos alcanzan máximas diurnas que rondan los 90°F, perfectas para refrescarse en una piscina, y los inviernos siguen siendo suaves y agradables, con temperaturas medias de 50°F. La primavera trae consigo campos de flores silvestres, como los bluebonnets y el Indian paintbrush, mientras que el otoño ofrece brisas más frescas y un follaje de tonos dorados. Con abundante sol y estaciones suaves, Austin invita de forma natural a un estilo de vida activo y al aire libre de un mes para otro.
El paisaje de Austinestá repleto de plantas y arbustos autóctonos que prosperan en su clima cálido y semiárido. Enormes robles y pacanas dan sombra a las calles de la ciudad, mientras que el fragante laurel de montaña de Texas florece en primavera. A lo largo de los senderos y zonas verdes, encontrará una gran variedad de ecología natural, desde cactus espinosos hasta olmos de cedro y campos de flores silvestres estacionales.
La vida salvaje nunca está lejos en la ciudad. Las garzas azules vadean el lago Lady Bird, mientras los halcones de cola roja sobrevuelan la ciudad. Al anochecer, en verano, los famosos murciélagos de Congress Avenue -más de 1,5 millones de ellos- emergen en un espectáculo sobrecogedor. Tortugas autóctonas, zorros y pájaros cantores se suman al vibrante ecosistema de la ciudad, recordándonos que los espacios urbanos y salvajes de Austinestán profundamente entrelazados.
Austin es una ciudad que lidera con determinación, dando prioridad a las energías renovables, el agua limpia y la vida verde. Desde las amplias redes de bicicletas hasta los esfuerzos de conservación impulsados por la comunidad, la sostenibilidad está entretejida en el tejido de la vida cotidiana y refleja nuestra mission de honrar la naturaleza y proteger el planeta.
Dar la vuelta a las cartas: Reflexiones sobre la claridad y el cambio
Una cena de temporada: De la tierra a la mesa
Comedia de bolsillo: Una estancia Mayfair con Gary Janetti
Raíces alpinas y ritmos regenerativos: El sabor de los Dolomitas en Kaua'i
