NiNi
Due coste. Due ritmi.
NiNi è un Tokyo contemporaneo Tokyo ispirato al concetto di Two Two: due coste, due culture, due ritmi che si fondono con naturalezza. Guidato dalla stagionalità e da una tecnica accurata, il menu celebra i sapori mediterranei baciati dal sole - olio d'oliva, agrumi, erbe provenzali e frutti di mare - interpretati attraverso una sensibilità giapponese radicata nell'artigianalità, nella sobrietà e nel rispetto degli ingredienti.
Progettato per seguire il ritmo della giornata, NiNi inizia in modo brillante e informale, per poi intensificarsi con il passare delle ore. Il pranzo si protrae con piatti condivisi e bevande fresche, mentre la sera l'atmosfera diventa più elettrizzante. L'energia è calda, socievole e spontaneamente elevata: un luogo dove riunirsi, brindare e trattenersi un po' più a lungo, per poi tornare e rifarlo ancora.
Situato al 38° piano.
PRENOTA UN TAVOLO:
Sevenrooms
TableCheck
Per cene private:
Contattateci
Tè pomeridiano
Situata al 38° piano, con una vista mozzafiato sullo skyline, la nostra esclusiva sala in legno vi invita a vivere un'esperienza di tè pomeridiano di classe. In un ambiente inondato di luce, si fondono dolci delicati e le specialità salate tipiche di NiNi, tutte preparate con cura utilizzando i migliori ingredienti naturali.
Prezzo
Giorni feriali | 8.000 ¥ a persona
Fine settimana | 9.000 ¥ a persona | 12.500 ¥ a persona con posto a sedere vicino alla finestra (VIP) e un bicchiere di champagne
Orari
, tutti i giorni | dalle 12:00 alle 16:30 (ultima ordinazione alle 14:30)
Brunch del fine settimana
Un brunch nel fine settimana, lontano dal trambusto della città. Assaporate pesce fresco e vivaci specialità di stagione. Concludete poi con una delizia dal carrello dei dolci. All accompagnato da una vista panoramica mozzafiato dal 38° piano. Luce del sole, skyline e suoni si fondono per creare un brunch che non è solo un pasto, ma un momento a cui vorrete tornare, fine settimana dopo fine settimana.
Momenti dolci
I nostri dolci e pasticcini vengono preparati freschi ogni giorno nel nostro locale sotto la guida del capo pasticcere Fumitake Goji, il cui stile si contraddistingue per una raffinata semplicità. Basandosi sulla stagionalità e sull’artigianalità, il suo approccio dà vita a dolci che sono al tempo stesso accessibili e raffinati, caratterizzati da sapori equilibrati, consistenze delicate e un senso di piacere ad ogni boccone.
Turno al bar
Partecipa a una serata speciale “Guest Bar Shift” al NiNi Bar, dove baristi di fama internazionale provenienti dai migliori locali presenteranno i loro cocktail d’autore, incentrati sugli ingredienti, raccontando al contempo l’ispirazione alla base delle loro creazioni. Nell’ambito della nostra serie di collaborazioni in corso, ogni evento offre l’opportunità esclusiva di gustare cocktail eccezionali nel nostro bar al 38° piano.
Verso l'infinito e oltre da Taipei
29 ottobre dalle ore 20:00
Unitevi a noi per uno speciale turno di bar con ospite d’eccezione: “To Infinity and Beyond”, un cocktail bar di Taipei fondato dal pluripremiato barista Mars Chang.
Combinando tecniche moderne come l’evaporazione rotativa e la centrifugazione con ingredienti familiari, “To Infinity and Beyond” crea cocktail delicati e fantasiosi ispirati all’universo.
Riunitevi con noi
NiNi offre una sala da pranzo flessibile affiancata da tre sale private, creando un ambiente spazioso e armonioso, ideale per incontri con un numero elevato di ospiti. Che si tratti di un evento importante, di un banchetto o di un ricevimento celebrativo, questa combinazione è pensata per soddisfare una vasta gamma di esigenze, offrendo il meglio di entrambi i mondi.
Capocuoco Nikko Policarpio
Nikko Policarpio vanta oltre 15 anni di esperienza culinaria internazionale al 1 Hotel Tokyo, dove dirige il ristorante di punta dell’hotel con un approccio attento e orientato alla sostenibilità, plasmato dalla sua permanenza in Giappone.
Prima di entrare a far parte 1 Hotel Tokyo, ha fatto parte del team dirigenziale del Crony, ristorante Tokyoinsign Michelin di due Michelin e di Michelin Green Michelin , classificato al 30° posto nella lista dei 50 migliori ristoranti asiatici del 2025, dove ha contribuito a integrare la sostenibilità in ogni aspetto della cucina.
La sua cucina riflette una fusione di influenze nordamericane, giapponesi e francesi, caratterizzata da stagionalità, precisione e profondo rispetto per gli ingredienti. La sua filosofia incentrata sugli ingredienti e il suo impegno per un approvvigionamento responsabile sono in perfetta sintonia con i valori dell'hotel: sostenibilità, design accurato e ospitalità duratura.
Sostenibilità
Gestione delle risorse
La sostenibilità inizia in cucina. All i rifiuti All vengono trattati in loco tramite un sistema di disidratazione che ne riduce sia il volume che le emissioni di metano prima dello smaltimento. Sia nelle aree di servizio che in quelle riservate agli ospiti, postazioni di raccolta differenziata chiaramente contrassegnate e locali dedicati al riciclaggio consentono una separazione efficiente dei materiali riciclabili, dei rifiuti organici e dei rifiuti residui. Questo approccio sistematico riduce al minimo il volume dei rifiuti destinati alla discarica e sostiene l’infrastruttura comunale di riciclaggio Tokyo.
Provenienti da un'intenzione
Fedeli al nostro impegno per la sostenibilità, siamo orgogliosi di collaborare con agricoltori e coltivatori locali che condividono i nostri valori. I nostri fornitori ci offrono gli ingredienti più freschi e di stagione, selezionati con cura e in modo etico, per creare un’esperienza culinaria consapevole e profondamente legata alla natura.
Tokyo
Neighbors
- Bower Farm Brown Cheese
Iscrizione alla newsletter NiNi
Menu
DEGUSTAZIONE CON LO CHEF
-
MENÙ A PREZZO FISSO DA 5 PORTATE¥15,000.00
-
ABBINAMENTI ENOGASTRONOMICI¥7,000.00
-
ABBINAMENTI CON IL SAKE DASSAI¥12,000.00
-
ABBINAMENTI ENOGASTRONOMICI PREMIUM¥15,000.00
STuzzichini e insalate
-
SALSA DI CECI TOSTATI (VG)Ceci fritti, limone conservato, crêpes di socca ai ceci grigliati¥2,500.00
-
ZUPPA DI ZUCCA AL PISTOU (D)(V)Kabocha arrostita, pistou al basilico, panna acida al limone¥3,200.00
-
AGRICOLTORI NEO-TOKYO! INSALATA VERDE (D)(V)Condimento alla stracciatella, scalogno e umeboshi¥3,500.00
-
INSALATA CON PROSCIUTTO DI MINAKAMI (D)Prosciutto giapponese, frutta estiva, vinaigrette all’albicocca¥3,900.00
CARPACCIO E TARTARE
-
CARPACCIO DI FUNGHI (VG)Vinaigrette ai pinoli, pinoli tostati, pepe rosa¥3,000.00
-
CARPACCIO DI GAMBERETTI BOTANRemoulade alla mela, rafano, erbe aromatiche¥6,900.00
-
CRUDO "NIÇOISE"Pesce di mercato, tapenade di olive verdi, vinaigrette ai pomodori affumicati¥3,500.00
-
VONGOLE HAMAGURI IN MEZZO GUSCIOMignonette all’uva, verjus, caviale di olio d’oliva¥4,800.00
-
TARTARE DI TONNO MIYABI MAGURO (N)Vinaigrette di Digione, nocciole, lime caviale¥3,700.00
PASTA FATTA IN CASA
-
SPAGHETTI AL POMODORO (D)(V)(G)Salsa di pomodori arrostiti al carbone, aglio confit, basilico, ricotta salata¥2,900.00
-
LINGUINE ALLO ZAFFERANO (D)(E)(G)Università di Hokkaido, Fujii Karasumi, agrumi¥6,000.00
-
CAVATELLI ALLE CASTAGNE E FUNGHI (D)(E)(G)(V)Funghi Awabidake arrostiti, duxelle di maitake, noci di ginkgo¥3,900.00
-
LASAGNA ALLA CACCIA DI CINGHIALE (D)(E)(G)Ragù bianco di cinghiale, salsa di pomodoro, parmigiano¥8,000.00
PESCA COSTIERA
-
CAPESANTE AL FORNO (D)Velouté di vongole e patate, rape arrosto, olio di kombu arrosto¥7,200.00
-
ORATA DI MIYABI AL FORNO (D)Beurre blanc allo yuzu, chips di topinambur¥5,700.00
-
BOUILLABAISSE (D)(E)Pesce del mercato, cozze, hamaguri, capesante, salsa rouille, patate fritte schiacciate¥9,600.00
DALLA GRIGLIA A CARBONE - FRUTTI DI MARE
-
CALAMARI RIPIENISalsiccia 'Nduja dell'Hokkaido, rucola ed erbe aromatiche, limone conservato¥5,200.00
-
GAMBERI TENSHI ALLA GRIGLIA (4 pezzi) (D)Salsa all'americana, olio al peperoncino¥5,500.00
DALLA GRIGLIA A CARBONE - TERRA
-
MICHINOKU MEZZO POLLO (D)(G)Aglio nero, brodo di pollo, salsa all'arancia¥5,900.00
-
COSTOLETTA DI MAIALE CON OSSO SANGENTON (D)Scalogni stufati, salsa alla salvia, salsa alla senape e fichi¥7,800.00
-
SIRLOIN DI MANZO WAGYU STAGIONATO TAJIMA – 250 G (D)Salsa al vino rosso, salsa alle erbe fresche¥14,000.00
-
BISTECCA TOMAHAWK DI MANZO WAGYU TAJIMA – 2 kg (D)Circa 2 kg, disponibile su richiesta a 40.000 / 2 kg (20 ¥/g) Sugo al vino rosso, salsa alle erbe fresche¥40,000.00
VERDURE
-
PATATE FRITTE SCHIACCIATE (E)(V)Gribiche¥2,500.00
-
FINOCCHIO E CACHI (N)(V)Vinaigrette al burro nocciola, nocciole tostate e capperi fritti¥2,500.00
-
ALIGOT DI PATATE DOLCI DI BENI HARUKA (D)(V)Atelier de Fromage - Formaggi¥2,800.00
-
CAVOLFIORE ARROSTO ALLA PERSILLADE (VG)Aglio confit, prezzemolo e limone¥2,500.00
DESSERALI
-
MAMETORA TIRAMISÙ (D)(E)(G)Biscotto Cuillère, crema al mascarpone, chicchi di caffè MAMETORA¥2,500.00
-
BARRETTA DI CIOCCOLATO NINI (N)(D)(E)Esclusiva tavoletta di cioccolato artigianale, gelato al caffè sostenibile¥2,700.00
-
HOJICHA MONT-BLANC (D)(E)(G)(N)Biscotto al marron, crema al Mont-Blanc, marmellata di cassis, salsa Kijoshu Tokyo , sorbetto al latte¥1,100.00
-
BAKED ALASKA "MONTÉLIMAR" (N)(D)(G) Per 2-4 personeGelato al limone, gelato al pistacchio, meringa al lime¥4,000.00
-
SABAYON AL CIOCCOLATO E MATCHA (THE MATCHA TOKYO) (E)(N)(D)(G) Per 2-4 personeZabaione al cioccolato e matcha, gelato alla vaniglia, salsa al matcha¥4,200.00
-
GELATO (D)(E)(G)(V)Vaniglia salata / Cioccolato all'arancia / Tè provenzale al limone e lime / Caffè / Prodotti stagionali¥11,000.00
COCKTAIL DOPOCENA
-
FANTÔME FRAPPÉVodka Haku aromatizzata all’espresso Second Life, Crème de Cacao Giffard, vaniglia francese, assenzio, espresso¥3,000.00
-
ORO AZTECOSciroppo di orzata, caffè espresso, fagioli rossi, gin analcolico Ginnie, polvere di fondi di caffè espresso¥3,000.00
LA BELLE VIE
-
ROSÉ RIVIERAVino rosato, gin Mirabeau Rosé, timo, pseudo lime, acqua gassata Rosé Riviera: vino rosato, gin, timo, pseudo lime, acqua gassata, liquore al pompelmo¥3,000.00
-
PERSIMMON PALAISRémy Martin 1738, liquore al cachi Geekstill, maraschino, pseudo-limone, sciroppo di mandorla¥3,000.00
-
AZURETTE MISTHerradura Blanco, Los Siete Mezcal, Pseudo Lemon, Disaronno, Blue Curaçao, alga nori, acqua salata Azuret Mist: tequila bianca, mezcal, Pseudo Lemon, amaretto, Blue Curaçao, alga nori, acqua salata¥3,000.00
-
NiNi MARTINIVodka Ketel One lavata con olio d'oliva, Gin Mare, acqua di pomodoro chiarificata, olive NiNi Martini: vodka lavata con olio d'oliva, gin, acqua di pomodoro chiarificata, olive¥3,000.00
-
CURED & CRIMSONGlendronach 12 anni lavato con grasso iberico, Ardbeg 10 anni, Aperitivo Scarlet Bitter, Angostura Cured & Crimson Glendronach 12 anni lavato con grasso iberico, Ardbeg 10 anni, Aperitivo Scarlet Bitter, Angostura¥3,000.00
-
CAP D'ORBoulard Calvados, Aperol, Amaro Nonino, pompelmo, pseudo lime¥3,000.00
-
FANTÔME COLPISCESecond Life Vodka all'espresso, Crème de Cacao, vaniglia francese, assenzio, espresso Phantom Frappé Vodka all'espresso, Crème de Cacao, vaniglia francese, assenzio, espresso¥3,000.00
MIXOLOGIA CONSAPEVOLE
-
L'ORA D'OROGin analcolico "Ginnie" infuso con tè oolong alla pesca, limone fresco, litchi, sciroppo di miele locale¥1,500.00
-
FIORE CRIMSONGin analcolico YASO infuso con tè matcha e sencha ai frutti di bosco, succo di lime fresco, sciroppo di lamponi 1883, frutto della passione¥1,500.00
-
LUCE DEL MATTINOGINNIE, gin analcolico infuso con yuzu e tè nero, succo di limone fresco, succo di yuzu, ginger ale¥1,500.00
PROVA ZERO
-
LAVANDA SELVATICAGin alla lavanda analcolico Yaso, sciroppo amaro, sciroppo al peperoncino, pseudo-limone, tonica ラヴァンドソバージュ ノンアルコールラベンダージン、ビターシロップ、 トウガラシシロップ、スドレモン、トニック¥3,000.00
-
NA NASHIWhisky analcolico, sciroppo di zenzero, pseudo-agrumi, soda, pera asiatica Double O'Nashi analcolico: whisky analcolico, sciroppo di zenzero fatto in casa, pseudo-agrumi, soda, pera asiatica¥3,000.00
-
NA-SPRESSO MARTINIGin analcolico, sciroppo di mandorle, espresso, fagioli rossi Naspresso Martini Gin analcolico, sciroppo di mandorle, espresso, fagioli rossi¥3,000.00
-
ORO AZTECOGin analcolico, frutto della passione, cioccolato, sciroppo di tè oolong, pseudo-limone Aztec Gold Gin analcolico, frutto della passione, cioccolato, sciroppo di tè oolong, pseudo-limone¥3,000.00
CHAMPAGNE E SPUMANTI
-
TELMONT BRUT, CHAMPAGNETelmont — Champagne Telmont Brut¥3,500.00
-
CHAMPAGNE BRUTPommery Apanage — Champagne Pommery Apanage¥4,500.00
-
ROSÉ DI PROVENZAMirabeau "La Folie" — Provenza Mirabeau "La Folie" Rosé Provenza¥2,200.00
BIANCO - CRIPS & MINERAL
-
VERMENTINO 150 ml/450 mlChâteau La Gordonne — Provenza Château La Gordonne¥2,300.00¥5,900.00
-
SAUVIGNON BLANC 150 ml/450 mlDomaine Pascal Jolivet — Sancerre Pascal Jolivet — Valle della Loira¥3,000.00¥8,000.00
-
CHARDONNAY 150 ml/450 mlDomaine Moreau-Naudet — Chablis Moreau-Naudet, Borgogna¥3,500.00¥9,500.00
BIANCO — ROTONDO E STRUTTURATO
-
CHARDONNAY 150 ml/450 mlDomaine Édouard Delaunay "Septembre" — Borgogna Septembre Bianco Édouard Delaunay¥2,700.00¥7,100.00
ROSÉ - PROVENZA
-
Château La Gordonne "La Chapelle" — Provenza 150 ml/450 mlChapel Gordon Rosé Château Gordon Provence¥2,000.00¥5,000.00
-
Château d'Esclans "Whispering Angel" — Provenza 150 ml/450 mlChâteau d'Esclans, Provenza Whispering Angel Château d'Esclans, Provenza¥1,800.00¥4,400.00
-
Maison Mirabeau "Pure" — Provenza 150 ml/450 mlCabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot – Pure Maison Mirabeau – Provenza¥2,200.00¥5,600.00
ROSSO
-
PINOT NERO 150 ml/450 mlDomaine Édouard Delaunay "Septembre" — Borgogna "Septembre" Rosso Édouard Delaunay¥2,700.00¥7,100.00
-
SYRAH | GRENACHE 150 ml/450 mlBastide Saint-Dominique — Côtes-du-Rhône Valle del Rodano¥2,300.00¥5,900.00
-
SYRAH / GRENACHE / MOURVÈDRE 150 ml/450 mlDomaine Fondrèche — Valle del Rodano Fondrèche Rouge Valle del Rodano¥2,500.00¥6,500.00
-
MISCELA DI CABERNETChâteau Cos d'Estournel "G de Cos" — Bordeaux Château Cos d'Estournel "G de Cos" — Bordeaux¥3,400.00¥9,200.00
VINO DA DESSERT
-
SÉMILLON | SAUVIGNON BLANCChâteau Rabaud-Promis "Les Larmes de Rabaud" — Sauternes Les Larmes de Rabaud Château Rabaud-Promis¥2,000.00
VINI ANALCOLICI
-
CHARDONNAY SPUMANTE 150 mlJoyea — Francia Joyea Sparkling¥1,400.00
-
Moscato bianco 150 ml/450 mlNatureo — Spagna Natureo Muscat¥1,500.00¥3,500.00
-
GRENACHE ROSSO | SYRAH 150 ml/450 mlNatureo — Spagna Natureo Grenache-Syrah¥1,500.00¥3,500.00
SACCO
-
SHICHIKEN — SORA NO IRODORI 90 mlSake frizzante — Yamanashi GL Shichiken Sparkling Sora no Iro¥2,600.00
-
UBUSUNA — HOMASE GONOJO 90 mlSake Junmai — Kumamoto GL Ubusumi Hozumi Gonoujo¥3,000.00
-
DASSAI — FUTURE WITH FARMERS 90 mlJunmai Daiginjo — Yamaguchi GL Dassai: Verso il futuro, insieme agli agricoltori¥4,500.00
-
IWA 5 — ASSEMBLAGE 6 90 mlJunmai Daiginjo — Toyama GL Iwa 5 Assemblage 6¥5,000.00
BIRRA
-
KAMAKURA FLOWER — BROWN ALEBirrificio Kamakura 鎌倉ブルワリー Kamakura Flower – Brown Ale¥1,600.00
-
ROCOCO TOKYO WHITE — WITBIERRococo Tokyo¥1,800.00
-
SUNTORY PREMIUM MALTS — PILSNERSuntory Premium Malts – Pilsner¥1,000.00
-
ASAHI SENZA ALCOL 0% 800Asahi Analcolica 0%¥800.00
DEGUSTAZIONE CON LO CHEF
-
3 PIATTIDegustazione dello chef: menu di 3 portate¥5,500.00
-
ABBINAMENTI ENOGASTRONOMICIAbbinamento con il vino (a persona)¥3,500.00
ANTIPASTI
-
AGRICOLTORI NEO-TOKYO! INSALATA VERDE (D)(V)Vinaigrette alla stracciatella, scalogno e umeboshi Tokyo NEO-FARMERS! Insalata verde con condimento alla stracciatella, scalogno e umeboshi¥2,200.00
-
ZUPPA DI ZUCCA AL PISTOU (D)(V)Zucca arrosto, pistou al basilico, panna acida al limone 炭火焼きかぼちゃ、バジルピストゥ、レモンサワークリーム¥3,200.00
-
CRUDO "NIÇOISE"Pesce fresco, tapenade di olive verdi, vinaigrette al pomodoro affumicato Crudité "Nizzarde" Pesce fresco, tapenade di olive verdi, vinaigrette al pomodoro affumicato¥2,700.00
-
SALSA DI CECI TOSTATI (VG)Ceci fritti, limone sotto sale, crêpes di socca ai ceci grigliati フライドひよこ豆、塩レモン、ひよこ豆のソッカクレープ¥2,500.00
-
ANTIPASTO DEL GIORNOAntipasti di oggi ― Chiedete al personale
PRINCIPIANTI
-
SPAGHETTI AL POMODORO (D)(V)(G)Pomodori arrostiti, aglio confit, basilico, ricotta salata Spaghetti alla pomodoro con salsa di pomodori arrostiti alla brace, aglio confit, basilico e ricotta salata¥2,900.00
-
CAVATELLI ALLE CASTAGNE E FUNGHI (D)(E)(G)(V) (N)Duxelles di funghi, funghi Awabidake arrostiti, noci di ginkgo – Cavatelli con castagne e funghi¥3,100.00
-
PASTA DEL GIORNOLa pasta del giorno ― Chiedete al personale
-
ORATA DI MIYABI AL FORNO (D)Salsa Beurre Blanc allo yuzu, chips di topinambur; Branzino Miyabi arrosto con salsa Beurre Blanc allo yuzu e chips di topinambur¥3,000.00
-
COSTOLETTA DI LONZA DI MAIALE SANGENTON (D)Scalogni brasati, salsa alla salvia, senape ai fichi ⼭形県平⽥牧場三元豚ロースのグリル エシャロットのブレゼ、セージのソース、いちじくマスタード¥3,600.00
-
BISTECCA DI MANZO GIAPPONESESalsa al vino rosso, salsa alle erbe fresche — Supplemento — Bistecca di manzo giapponese — Salsa al vino rosso, salsa alle erbe fresche¥5,500.00aggiungi al menu degustazione¥1,500.00
-
NiNi BURGER (D)(G)Formaggio Comté, yogurt e salsa al prezzemolo con olive nere NiNi Burger: formaggio Comté, yogurt e salsa al prezzemolo con olive nere¥4,500.00aggiungi al menu degustazione¥1,000.00
DESSERALI
-
PUDDING AL DOLCE CON GELATO ALLA VANIGLIA (E)(D)(G)Salsa ai frutti di bosco, budino di pane, gelato alla vaniglia, salsa ai frutti di bosco¥1,900.00
-
FONDENTE AL CIOCCOLATO (D)(E)(G)Composta di ciliegie, gelato alla vaniglia Fondant al cioccolato Composta di ciliegie, gelato alla vaniglia¥1,900.00
-
DOLCE DEL GIORNOIl dessert di oggi ― Chiedete al personale
MIXOLOGIA CONSAPEVOLE
-
L'ORA D'OROGin analcolico GINNIE infuso con tè Oolong alla pesca, limone fresco, litchi, sciroppo di miele locale¥1,500.00
-
FIORE CRIMSONGin analcolico YASO infuso con tè matcha ai frutti di bosco e sencha, succo di lime fresco, sciroppo di lamponi 1883, frutto della passione¥1,500.00
-
LUCE DEL MATTINOGINNIE Gin analcolico infuso con yuzu e tè nero, succo di limone fresco, succo di yuzu, ginger ale¥1,500.00
BASSO ABV
-
ROSÉ RIVIERAVino rosato, gin, pompelmo, timo, pseudo lime, oleo saccharum al pompelmo, acqua gassata Rosé Riviera: gin, liquore al pompelmo, liquore al timo, pseudo lime, vino rosato, acqua gassata¥3,000.00
-
AKASAKA MIMOSASpumante, litchi, sakura 赤坂ミモザ Spumante, litchi, sakura¥3,000.00
LEGGERO E FRESCO
-
FRUTTA FRESCA (VG)Frutta di stagione - Selezione di frutta fresca¥2,000.00
-
COPPA DI YOGURT (D)Avena, Tokyo , frutta di stagione – Ciotola di yogurt con avena, miele di Tokyo e frutta di stagione¥1,200.00
-
PASTICCINI APPENA SFORNATI (D)(G)Selezione del giorno: Pasticcini appena sfornati¥2,000.00
-
AGRICOLTORI DI NUOVA GENERAZIONE DI TOKYO! INSALATA VERDE (D)Insalata verde con sottaceti di stagione, stracciatella, scalogno e vinaigrette all'umeboshi¥2,200.00
COLAZIONE GIAPPONESE
-
CONTENITORE PER BENTO (G)Chawanmushi, frittata arrotolata giapponese, tofu di stagione, tonno maguro, verdure di stagione, zuppa di miso, riso e pranzo al sacco in stile giapponese: chawanmushi, frittata arrotolata, tofu di stagione, tonno maguro, zuppa di miso di stagione, riso¥7,500.00AGGIORNAMENTO DELLA COLAZIONE A BUFET¥1,500.00
PRINCIPIANTI
-
DUE UOVA (D)Salsiccia di maiale alle erbe, pancetta affumicata naturale 2 uova (da cucinare a piacere) Salsiccia di maiale alle erbe, pancetta affumicata naturale¥3,800.00
-
OMELETTE NINI (D)Formaggio Comté, erbe aromatiche, crème fraîche, salsiccia di maiale alle erbe, pancetta affumicata naturale NiNi Omelette: formaggio Comté, erbe aromatiche, crème fraîche, salsiccia di maiale alle erbe, pancetta affumicata naturale¥3,800.00
-
TARTINA AI FUNGHI (D)(V)Funghi arrostiti e duxelles, cavolo nero, formaggio Comté, uovo fritto Tartina ai funghi: funghi arrostiti e duxelles, cavolo nero, formaggio Comté, uovo fritto¥2,500.00
-
RIVIERA BENEDICT (D)(G)Salmone affumicato, uova in camicia, ratatouille, rucola, salsa olandese Riviera Benedict: salmone affumicato, uova in camicia, ratatouille, rucola, salsa olandese¥4,200.00
-
JAMBON CRU BENEDICT (D)(G)Prosciutto crudo, uova in camicia, ratatouille, rucola, salsa olandese ジャンボン・クリュ・ベネディクト 生ハム、ポーチドエッグ、ラタトゥイユ、ルッコラ、 オランデーズソース¥3,600.00
-
WAFFLE AL LATTICINO (D)(G)(V)Waffle al latticello con marmellata di stagione, burro salato, sciroppo d'acero e panna Chantilly¥2,000.00
-
FRENCH TOAST (D)(G)(V)French toast con arance mikan arrosto, sciroppo d'acero e panna chantilly¥3,000.00
-
KITSUNE UDON (G)Shichimi, cipollotto, wakame, uovo alla termale – Kitsune udon: shichimi, cipollotto, wakame, uovo alla termale¥3,500.00
LATI
-
SALAME DI MAIALE ALLE ERBE¥1,000.00
-
PANCETTA AFFUMICATA NATURALE¥1,000.00
-
PATATE SCHIACCIATE FRITTE CROCCANTI¥1,000.00
-
VERDURE ARROSTO¥1,000.00
BAR CON COCKTAIL PER LA COLAZIONE
-
MIMOSA CLASSICASpumante, succo d'arancia fresco Mimosa Champagne, succo d'arancia fresco¥2,200.00
-
AKASAKA MIMOSASpumante, litchi, sakura Mimosa, champagne, succo d'arancia fresco¥2,200.00
-
BLOODY MARYVodka Ketel One, preparato per Bloody Mary della casa, salsa piccante locale, contorni classici Japanese Mary: succo di pomodoro, wasabi, scorza di yuzu, yuzu kosho, vodka Ketel One¥2,200.00
-
BLOODY CAESARVodka Ketel One, preparato per Bloody Caesar, salsa piccante locale, condimenti classici: succo di Clamato, salsa piccante locale, salsa Worcestershire, vodka Ketel One¥2,200.00
CAFFÈ SPECIALI
-
CAFFÈCaffè¥1,200.00
-
ESPRESSOEspresso¥1,200.00
-
CAFFÈ LATTECaffè latte¥1,300.00
-
CAPPUCCINOCappuccino¥1,300.00
TEAS
-
TÈ NERO GIAPPONESE¥1,200.00
-
APPLE¥1,200.00
-
1 HOTEL TÈ AL YUZU E CALENDULA¥1,200.00
-
TÈ HOJICHA¥1,200.00
-
TÈ VERDE¥1,200.00
-
MISCELA DI CAMOMILLA RILASSANTE¥1,200.00
-
MISCELA RINFRESCANTE ALL'IBISCUS¥1,200.00
SUCCHI FREDDI
-
SUCCO D'ARANCIA FRESCOSucco d'arancia fresco¥1,500.00
-
Succo quotidiano di verdureIl succo verde di oggi¥1,500.00
-
SUCCO DI POMPELMOSucco di pompelmo¥1,200.00
-
SUCCO DI MELASucco di mela¥1,200.00
ANTIPASTO
-
PANE FRESCO (G) Erbe di Provenza, olio d'oliva provenzale, sale marino giapponesePane fresco, erbe di Provenza, olio d'oliva della Provenza, sale giapponese
-
A TUTTI I NEO-AGRICOLTORI DI TOKYO! INSALATA VERDE (D)(V) con stracciatella, scalogno e condimento all'umeboshiNEO-FARMERS di Tokyo! Insalata verde con stracciatella, scalogno e condimento alle prugne secche
-
TAGLIE-FRESCO DI FRUTTI DI MARE (G) Crudo fresco, gamberetti, vongole, cozzeTagliere di frutti di mare: sashimi di pesce fresco del giorno, capesante, vongole e cozze
SCELTA DEL PIATTO PRINCIPALE
-
TARTINA AI FUNGHI (D) (V) Funghi arrostiti e duxelle, cavolo nero, formaggio Comté, uovo frittoTartina ai funghi: funghi arrostiti e duxelle, cavolo nero, formaggio Comté, uovo fritto
-
CROQUE MADAME (G)(D) Salsa Mornay, prosciutto crudo, uovo fritto, erbe aromaticheMadame Clock: salsa Morney, prosciutto crudo, uovo fritto, erbe aromatiche fresche
-
RIVIERA BENEDICT (D)(G) Salmone affumicato, uova in camicia, ratatouille, rucola, salsa olandeseRiviera Benedict: salmone affumicato, uovo in camicia, ratatouille, rucola e salsa olandese
-
CAVATELLI ALLE CASTAGNE E FUNGHI (D) (E) (G) (N) (V) Duxelle di funghi, funghi Awabidake arrostiti, noci di ginkgoCavatelli alle castagne e ai funghi: duxelle di funghi, funghi abalone arrostiti, ginkgo
-
ORATA DI MIYABI AL FORNO (D) con salsa beurre blanc allo yuzu e chips di topinamburOrata Miyabi arrosto con salsa boule blanche al yuzu e chips di topinambur
-
NiNi WAGYU BURGER (G)(D) +1000 g di formaggio Comté, salsa allo yogurt e prezzemolo, lattuga butterNiNi e hamburger di manzo con formaggio Comté, salsa allo yogurt e prezzemolo, lattuga butter
-
BISTECCA DI MANZO GIAPPONESE (D) +1500 Salsa bordolese, salsa alle erbeBistecca di manzo giapponese con salsa bordolese e salsa alle erbe
LATI
-
PATATE FRITTE SMASH (V) alla GribichePatate fritte schiacciate (V) con salsa gribiche
CARRELLO DEI DOLCI Una selezione di cinque dolci
-
CARRELLO DEI DOLCISelezione di 5 tipi di dessert
L'ESPERIENZA DEL CARRELLO PER L'APERITIVO AL TAVOLO
-
NiNi SPRITZER La Chapelle Gordonne Rosé, Lillet, Aperol, Giffard Lichi-Li, Fever Tree TonicNiNi Spritzer - La Chapelle Gordonne Rosé, Lillet, Aperol, Gifar Liquore al Litchi, Fever-Tree Tonic¥2,200.00
-
RADICE FIZZ La Chapelle Gordonne Rosé, liquore ai fiori di sambuco St. Germain, sherry Tio Pepe, Scarlet Radice, acqua gassataRadice Fizz - La Chapelle Gordonne Rosé, Saint-Germain, fiori di sambuco, Tiope-Pescheri, Radice Scarlatta, soda¥2,200.00
-
SANGRIA BIANCA ANALCOLICA NATUREO Vino Moscato analcolico Natureo con ananas, arancia e frutta di seconda raccoltaSangria bianca analcolica - NATUREO: vino moscato analcolico, ananas, arancia, frutta Second Life¥1,700.00
-
SANGRIA ROSSA ANALCOLICA NATUREO Vino analcolico Grenache-Syrah Natureo, ananas, arancia, frutta Second LifeSangria rossa analcolica - NATUREO: vino analcolico a base di Grenache e Syrah, ananas, arancia e frutta essiccata¥1,700.00
CREA IL TUO GIN TONIC
-
MIRABEAU GIN, FRANCIA Morbido e floreale, distillato con rosa, lavanda e timoMirabeau Gin (Francia) – Morbido e floreale, distillato con rosa, lavanda e timo¥2,400.00
-
YATSU BOSHI YUZU GIN, KUMAMOTO, GIAPPONE: note agrumate vivaci e complesse, distillato con yuzu, mandarino Sumo e agrumi BanpeiyuYuzu Gin a otto stelle (Kumamoto) – Bright + agrumi stratificati: distillato con yuzu, mandarino di Satsuma e yuzu bianco¥2,400.00
-
GIN MARE, SPAGNA Sapido + Erbaceo, distillato con olive Arbequina, rosmarino e agrumiJin Mare (Spagna) – Sapido + Erbe aromatiche: distillato con olive Albacina, rosmarino e agrumi¥2,400.00
-
GINNIE GIN ANALCOLICO, TOKYO, GIAPPONE Fresco e aromatico, distillato con Juniper, gelsomino e coriandoloGin analcolico Ginny (Tokyo) – Fresco e aromatico, con ginepro, gelsomino e coriandolo¥2,400.00
-
THE HERBALIST YASO LAVENDER FIELDS GIN ANALCOLICO, NIIGATA, GIAPPONE Note floreali e legnose, distillato con Juniper, foglie di abete e cannellaThe Herbalist Yaso Gin analcolico (Niigata) - Note floreali e legnose con ginepro, foglie di abete e cannella¥2,400.00
-
FEVER TREE MEDITERRANEAN - Rosmarino + Timo limoneFever-Tree Mediterranean - Rosmarino + Timo limone
-
FEVER TREE ELDERFLOWER - Fiori di sambuco + chininoFever-Tree Fiori di sambuco - Fiori di sambuco + chinino
-
KUMI - Agrumi giapponesi + chininoKumi - Agrumi giapponesi + chinino
-
OLIVE DI CASTELVETRANOOlive di Castelveterno
-
CETRIOLOcetriolo
-
AGRUMI DI STAGIONEAgrumi di stagione
-
SHISOOba
-
ROSMARINORosmarino

