Spring til hovedindhold
Opdag historien om bæredygtighed bag vores fristed. Oplev vores bæredygtighedshistorie.
NYT Nyd søndagsbrunch på 1 Kitchen. Reserver dit bord nu.
1 Hotel Hanalei Bay: dit wellness-fristed i naturen. Stem nu på Travel + Leisure Best Hotels 2026.
Vi er beærede over at blive anerkendt som et af de bedste hoteller og resorts i verden på Condé Nast Traveler guldliste for 2024.
1 Hotel Hanalei Bay har fået en Michelin , som viser vores dedikation til enestående gæstfrihed og respekt for naturen. Se vores Michelin
Fra tankevækkende frynsegoder til meningsfulde donationer - find et medlemsprogram, hvor det at give tilbage er en selvfølge. Bliv medlem af Mission Members
Wellness har aldrig føltes så naturligt opnåeligt, som det gør her. Få mere at vide
Lokalt indkøbte retter

Smag

At 1 Hotel Hanalei Bay, nourishment is an essential part of your wellness journey and a meaningful way to connect with nature, community, and the healing power of the land. Across six food and beverage venues, guests can enjoy nutrient-rich cuisine designed to support their wellness goals. We also partner with local purveyors and small producers to deepen the connection to place and offer Certified Sustainable Gatherings that reflect our commitment to mindful sourcing and environmental stewardship.

All of our dining venues are designated Ocean Friendly Restaurants by Surfrider Kauaʻi, an organization dedicated to ocean and marine life conservation.

Please view our parking policy and rates.

1 Kitchen

1 Kitchen Restaurant

Med fokus på sæsonbestemte, næringsrige råvarer dyrket tæt på hjemmet, hylder 1 Kitchenmenu øens naturlige rigdom og afspejler vores engagement i bevidst indkøb og bæredygtige praksis. Retterne er enkle, men raffinerede, og tilberedt for at give næring til både krop og sjæl. Fra morgensmoothies til lokal fisk grillet på træ og friske grøntsager fra gården afspejler hver eneste ret vores overbevisning om, at mad skal være godt for dig, for planeten og for det samfund, der gør det muligt.

For at sikre dig en plads anbefaler vi altid, at du bekræfter din reservation på forhånd. Se voresparkeringspolitik og priser.

Ligger på 8. etage.

Daglige timer
Morgenmad | 6:30 - 11:00
Frokost | 11:30 - 15:00
Aftensmad | 17:30 - 21:00
Bar | 6:30 - 22:00
Søndagsbrunch | 11:30 - 15:00
ahi sushi

Welina Terrace Lounge

With sweeping views of Hanalei Bay and Mount Makana, Welina Terrace offers a front-row seat to nature’s nightly show. As the sun sets, gather for Japanese-inspired small plates made with seasonal ingredients, sip on cocktails crafted with housemade syrups, or explore our curated collection of Hawaiian rums, Japanese whiskeys, agave spirits, and low-intervention wines. Music by local artists fills the air, adding to the magic. 

To ensure guaranteed seating, we always recommend confirming a reservation in advance. Please view our parking policy and rates.

Ligger på 9. etage.

Daglige timer
Åben hver aften
Bar | 16.00 - 22.00
Bites | 16.00 - 21.00
Live musik hver aften
Neighbors

Neighbors café

Vores lyse og indbydende café og marked er et samlingssted for både gæster og lokale. Bestil på forhånd, så du nemt kan hente din bestilling, eller kig forbi og nyd en kop kaffe fra Hanalei Coffee Roasters, koldpressede juicer, kombucha eller nærende snacks som chia-parfaits, morgenmadsmadder og hjemmebag. All er sæsonbestemte, friske og lokale.

Gæster og lokale, der har travlt, kan springe køen over ved at scanne en QR-kode eller blot bestille via vores 1 Hotels . Se voresparkeringspolitik og priser.

Ligger på 9. etage.

Daglige timer
6.00 - 15.00
Sandkasse-restaurant

The Sandbox Restaurant ved poolen

This laid-back, ocean-facing spot is made for lounging and savoring the views of Hanalei Bay. The Sandbox serves elevated beach fare like poke bowls, fish tacos, and wood-fired pizzas, with ingredients that highlight the bounty of Kauaʻi. With a family-friendly atmosphere, cocktails showcasing an extensive list of agave spirits, frozen drinks, kombuchas, island brews, and a dedicated kids’ menu, there’s something for everyone.

Ligger på 1. sal.

For our guests driving in for the experience, please view our parking policy and rates.

Åbningstider:
Tuesday - Sunday: Bar 10am - 6pm | Restaurant 11:30am - 5pm
Mandag: Bar 10:00 - 20:00 | Restaurant 11:30 - 20:00
Shave Ice

Wai'oli

Cool down, island-style. This poolside favorite serves up refreshing classics like soft-serve, island-made gelato, and locally inspired shave ice with natural syrups and toppings. For an adult twist, spike your shave ice with a splash of small-batch Hawaiian rum. Waiʻoli also serves as a poolside boutique where you can stock up on sunscreen, sunglasses, and other essentials.

Ligger på 1. sal.

Timer
Daily | 9am - 5pm
juice i glas

Sunrise Nourishment Bar

Rise and shine with a ritual that feeds body and soul. Our Sunrise Nourishment Bar features a lineup of fresh-pressed juices, wellness-forward elixirs, and broths infused with nutrient-rich, locally sourced ingredients. Whether you’re fueling a morning hike or easing into the day, everything is crafted to energize, restore, and support your daily rhythm.

Beliggende på 1 Kitchen Bar
Dagligt | 6:30 - 11:00
chef making pasta

Celebration Dining

Mark life’s special moments around thoughtfully crafted dishes meant to be shared. Rooted in fresh, seasonal ingredients and inspired flavors, our custom dining experiences invite connection, whether gathering with friends, honoring a milestone, or simply savoring the moment.

PLAN YOUR CELEBRATION

Spisning på værelset

When comfort calls, we deliver. Our in-room dining menu, available morning, noon, and night, is full of nourishing dishes made with fresh, seasonal ingredients. Whether you’re easing into the morning or winding down after a day of adventures, enjoy delicious meals and drinks without ever leaving your private retreat

TIMER

Dagligt | 6.00 - 22.00

En udendørs frugtbod

Lobby Farmstand

Our seasonal farmstand is stocked with organic fruits, snacks, and other fresh finds from our local agriculture partners. It’s perfect for a quick, healthy bite and helps give you a deeper connection to the land and its growers.

TIMER

Dagligt | kl. 5.00 - 15.00

Tagline

Certified Sustainable Gatherings

Celebrate with purpose. Whether you’re planning an intimate dinner or a large-scale event, our Certified Sustainable Gatherings program is designed to minimize environmental impact while maximizing meaning. We align hosts, chefs, florists and guests around a shared commitment to mindful sourcing, zero waste practices and supporting the community, so that every celebration leaves a lasting impression for all the right reasons.