1 HOTEL PROMOCIÓN CON SORTEO 1 HOTEL FRANCISCO CON MOTIVO DEL DÍA DE LA TIERRA
Términos y condiciones
NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA. REALIZAR UNA COMPRA NO AUMENTA TUS POSIBILIDADES DE GANAR. LAS POSIBILIDADES DE GANAR DEPENDEN DEL NÚMERO TOTAL DE PARTICIPACIONES VÁLIDAS POR DÍA.
NULO DONDE LO PROHÍBA LA LEY
Al participar en este SORTEO DEL DÍA DE LA TIERRA 1 HOTEL FRANCISCO (la «Promoción»), yo («Participante») acepto estos términos, condiciones, normas, reglamentos y requisitos (los «Términos y condiciones») y acepto las decisiones del Patrocinador (definido más adelante). Confirmo que tengo al menos 21 años, que dispongo de una cuenta válida de Instagram configurada como pública durante la duración de la Promoción y que sigo a @1hotel.sanfrancisco, @terrene.sf, @dunesuncare, @leprunier y @wondervalley en Instagram. No es necesario realizar ninguna compra. Una compra no aumentará las posibilidades de ganar del Participante. El Concurso de Instagram está sujeto a las leyes y normativas federales, estatales, municipales y locales, y no será válido donde esté prohibido.
Requisitos de participación: La promoción está abierta a all que tengan al menos veintiún (21) años de edad, dispongan de una cuenta válida de Instagram y sigan a @1hotel.sanfrancisco, @terrene.sf, @dunesuncare, @leprunier y @wondervalley en Instagram.
Los empleados de 1 Hotel San Francisco, Dune Suncare, Le Prunier, Wonder Valley, Starwood Hotels, 1 Hotels Starwood Capital Group no pueden participar en la promoción.
Patrocinador: La promoción está patrocinada por SF TREAT LESSEE, INC., una sociedad constituida en Delaware; Dune Suncare, Inc., una sociedad constituida en Delaware; Le Prunier, Inc., una sociedad constituida en Delaware; y Wonder Valley, Inc., una sociedad constituida en Delaware (en conjunto, el «Patrocinador»).
Aceptación de los términos y condiciones: Al participar en la promoción, manifiesto mi total y incondicional aceptación de: (a) estos términos y condiciones y (b) las decisiones del patrocinador, que son definitivas y vinculantes. La obtención de un premio está supeditada al cumplimiento all establecidos en el presente documento.
Periodo de participación: La promoción comienza el 21 de abril de 2026. Las participaciones enviadas antes o después del periodo de participación no serán válidas. El ordenador del patrocinador es el dispositivo oficial de cronometraje de la promoción. La promoción finalizará el 30 de abril de 2026 a las 23:59 h EST («periodo de participación»).
Cómo participar: Al inicio del periodo de participación, los participantes podrán participar en la promoción cumpliendo los siguientes requisitos:
1. Sigue a @1hotel.sanfrancisco, @terrene.sf, @dunesuncare, @leprunier y @wondervalley en Instagram
2. Dale a «Me gusta» a la publicación correspondiente de Instagram
3. Etiqueta el nombre de usuario de tu compañero de viaje favorito en la publicación correspondiente de Instagram
4. Sigue a @1hotels, @dunesuncare, @leprunier y @wonder_valley en TikTok para obtener una participación extra
5. Regístrate con tu correo electrónico en las historias de Instagram para obtener una participación extra
Solo se permiten tres (3) participaciones por persona.
Sorteo: Una vez finalizado el plazo de participación, alrededor del 30 de abril de 2026, el Organizador seleccionará al azar a un (1) ganador («Ganador»). Las probabilidades de ser seleccionado dependen del número de participaciones recibidas. El Organizador se pondrá en contacto con el Ganador mediante un mensaje directo en Instagram a través de @dunesuncare alrededor del 1 de mayo de 2026.
Notificación y requisitos para los posibles ganadores y el premio: El patrocinador intentará notificar al ganador en un plazo de cinco (5) días hábiles tras el sorteo a través de Instagram. Si un posible ganador no responde en un plazo de tres (3) días hábiles tras el envío de la notificación, perderá el premio y el Patrocinador seleccionará en su lugar a un ganador suplente («Ganador suplente») al azar entre all las participaciones all recibidas. Solo se podrá contactar con un (1) Ganador suplente.
Premio: El ganador (o el ganador suplente) podrá disfrutar de una estancia de fin de semana de dos noches en 1 Hotel San Francisco el «Hotel»), una cena para dos personas en Terrene y bar Terrene (el «Restaurante») y un surtido de siete productos para el cuidado de la piel y el cuerpo de Dune Suncare y Le Prunier (que incluye Slip Stick, Lifeguard, Bod Guard, Mug Guard, Plum Beauty Oil, Plum Cleanse y Plumtox Mask), una sudadera Shred Lord de Dune Suncare y una tarjeta regalo de Wonder Valley por valor de 200 $ (el «Producto») (en conjunto, el «Premio»), cuyo valor total es de aproximadamente 1800 $. El Producto se enviará directamente a la dirección de residencia del Ganador en EE. UU.; El Premio es válido para canjearse en el Hotel y el Restaurante antes del 30 de abril de 2027 («Fecha de finalización»). Cualquier parte del Premio que no se canjee antes de la Fecha de finalización se perderá. Se aplican restricciones en función de la disponibilidad del Hotel y el Restaurante, y están sujetas a determinadas fechas restringidas, días festivos y fines de semana festivos. El Premio es intransferible, no reembolsable, no canjeable y no hay alternativas en efectivo disponibles.
Garantía: El Premio debe aceptarse «tal cual», sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o ausencia de infracción. El Patrocinador no ofrece ninguna declaración ni garantía respecto al producto que se entregue como parte del Premio, y cualquier garantía que pueda existir es responsabilidad exclusiva del fabricante. El Patrocinador no será responsable de ningún defecto, daño u otros problemas relacionados con el Producto, incluidas las reclamaciones de garantía. Los participantes reconocen y aceptan que las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad y de recurso incluidas en estos Términos y Condiciones son condiciones sustanciales y que han sido tenidas en cuenta en la decisión del Patrocinador respecto a la Promoción. No se permite la sustitución ni la transferencia del Premio, y no se otorgará ningún equivalente en efectivo, a menos que el Patrocinador, a su entera y absoluta discreción, determine lo contrario. El Patrocinador se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de sustituir el Premio por otro de igual o mayor valor en caso de que el Premio no esté disponible por cualquier motivo. Cualquier parte del Premio que no se utilice se perderá. El Patrocinador no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de la gestión del concurso o del disfrute del premio por parte del Ganador. El Ganador acepta el uso de su nombre, sus nombres de usuario en redes sociales y otras solicitudes razonables del Patrocinador relacionadas con cualquier publicidad posterior a la ganancia. El Patrocinador se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento y por cualquier motivo. Los Términos y Condiciones actualizados se publicarán en https://www.1hotels.com/san-francisco/1-hotel-san-francisco-earth-day-giveaway.
Condiciones generales: Esta promoción no podrá utilizarse en relación con ninguna forma de juego de azar. El ganador es responsable de all los impuestos sobre la renta all y federales, así como all tipo de tasa o recargo aplicable a su premio. Salvo donde esté prohibido por ley, el ganador del premio concede (y se compromete a confirmar dicha concesión por escrito) permiso al Patrocinador y a sus agencias de publicidad y promoción, así como a quienes actúen bajo la autoridad de cada uno de ellos, el derecho a utilizar el nombre y/o la imagen del Ganador de forma indefinida con fines publicitarios y/o promocionales en all conocidos actualmente o que se descubran en el futuro, en todo el mundo y en Internet, sin previo aviso, revisión, aprobación o compensación adicional. La entrega y el uso del Premio están sujetos a que el Ganador complete all exigida por la ley o requerida de otro modo por el Patrocinador. En caso de que el Ganador no confirme estos Términos y Condiciones por escrito dentro del plazo y de la forma especificados por el Patrocinador, se podrá seleccionar un Ganador Suplente. All los derechos, obligaciones y responsabilidades All son estrictamente personales del Participante y no podrán cederse bajo ninguna circunstancia.
Si alguna disposición de estas normas fuera ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se considerará separable de los Términos y condiciones, se aplicará en la medida en que lo permita la ley para cumplir la intención de las partes y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Conducta y decisiones: Al participar en esta promoción, los participantes aceptan regirse por estos Términos y condiciones y por las decisiones del Patrocinador. Quedarán descalificadas aquellas personas que incumplan alguna norma, obtengan una ventaja indebida al participar en la promoción o consigan la condición de ganador mediante medios fraudulentos. Queda prohibido cualquier comportamiento antideportivo, perturbador, molesto, acosador o amenazante. El Patrocinador interpretará estas reglas y resolverá cualquier disputa, reclamación contradictoria o ambigüedad relativa a las reglas o al concurso, y sus decisiones al respecto serán definitivas. Si la conducta o el resultado de la Promoción se ven afectados por un error humano, cualquier fallo mecánico o avería de cualquier tipo, interferencia intencionada o cualquier acontecimiento fuera del control del Patrocinador, este se reserva el derecho a dar por terminada esta Promoción o a tomar cualquier otra decisión relativa al resultado que considere oportuna. All serán tomadas por el Patrocinador y serán definitivas. El Patrocinador podrá renunciar a cualquiera de estas reglas a su entera discreción. CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN PARTICIPANTE O DE CUALQUIER OTRA PERSONA DE ELUDIR, INTERRUMPIR O DAÑAR DELIBERADAMENTE EL FUNCIONAMIENTO ORDINARIO Y NORMAL DE ESTE CONCURSO, LOS SISTEMAS TELEFÓNICOS O LOS SITIOS WEB, O SOCAVAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL CONCURSO CONSTITUYE UNA INFRACCIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, EN CASO DE QUE SE REALICE DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS A DICHO PARTICIPANTE U OTRA PERSONA EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY.
Exención de responsabilidad: Cada participante acepta (y el ganador deberá confirmarlo por escrito) que el Patrocinador, así como cualquiera de sus miembros, filiales, subsidiarias, proveedores, imprentas, distribuidores, agencias de publicidad y promoción, y cada uno de sus respectivos directivos, consejeros, empleados, representantes y agentes, no asumirán responsabilidad alguna y quedarán exentos de all frente al participante por cualquier lesión, pérdida o daño de cualquier tipo a personas, incluida la muerte, o a la propiedad que se derive, total o parcialmente, directa o indirectamente, de la aceptación, posesión, uso indebido, uso o no uso de cualquier Premio o de la participación en esta Promoción, o durante la participación en cualquier actividad relacionada con el Premio o con el Concurso. El Patrocinador renuncia expresamente a cualquier responsabilidad por lesiones o pérdidas a cualquier persona o propiedad relacionadas con la entrega y/o el uso posterior del Premio otorgado.
Limitación de responsabilidad: Bajo ninguna circunstancia, incluida la negligencia, el Patrocinador o sus filiales serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, punitivo o consecuente, incluidos, entre otros, daños materiales, lesiones personales y/o fallecimiento, que se deriven de la participación en la Promoción o de la aceptación, el uso o el uso indebido de cualquier Premio. Cualquier reclamación, sentencia y indemnización se limitará a los gastos reales incurridos, incluidos los gastos asociados a la participación en la Promoción, pero en ningún caso los honorarios de abogados. EN NINGÚN CASO EL PATROCINADOR, SUS FILIALES O ENTIDADES RELACIONADAS SERÁN RESPONSABLES ANTE NINGÚN PARTICIPANTE POR DAÑOS QUE SUPEREN EL VALOR DEL PREMIO QUE SE OTORGARÁ A CUALQUIER PARTICIPANTE ELEGIBLE EN LA PROMOCIÓN.
Arbitraje vinculante: Cualquier controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos y condiciones y/o esta Promoción se resolverá mediante arbitraje vinculante de conformidad con las normas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje. Cualquier controversia o reclamación de este tipo se arbitrará de forma individual y no se consolidará en ningún arbitraje con ninguna reclamación o controversia de ninguna otra parte. El arbitraje se llevará a cabo San Francisco, California, EE. UU., y la sentencia sobre el laudo arbitral podrá ser presentada ante cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el mismo.
Legislación aplicable y jurisdicción: La presente promoción y los Términos y condiciones se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado de California, sin que sean de aplicación los principios sobre conflicto de leyes. En relación con all que no estén sujetos a arbitraje según lo establecido en la sección «Arbitraje vinculante» anterior y/o para la ejecución de cualquier sentencia sobre un laudo arbitral, las partes aceptan por la presente la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales del San Francisco , California, EE. UU. Las partes renuncian a all a un juicio en cualquier acción o procedimiento iniciado en relación con estos Términos y condiciones y/o esta Promoción, incluida la renuncia a participar en una demanda colectiva.
Instagram: Esta promoción no está patrocinada, respaldada ni administrada por Instagram, ni está asociada a esta red social. Al participar en esta promoción, el participante acepta eximir por completo a Instagram de all , responsabilidad o daño que pueda derivarse de la misma.
Exención de responsabilidad: Para mayor claridad, SH/SF Hotel Holdings, L.L.C., una sociedad de responsabilidad limitada de Delaware, no tendrá ninguna obligación ni responsabilidad en relación con esta Promoción bajo ninguna circunstancia, all cuales recaerán de forma independiente en el Patrocinador.
Política de privacidad: En relación con la inscripción en la Promoción, los Participantes pueden facilitar cierta información personal, incluida una dirección de correo electrónico. Al participar en la Promoción y facilitar una dirección de correo electrónico a través del proceso de inscripciónSan Francisco 1 Hotel San Francisco , los Participantes dan su consentimiento para que el Patrocinador utilice dicha dirección de correo electrónico con el fin de gestionar la Promoción, lo que incluye ponerse en contacto con los Participantes en relación con su participación y notificar a los posibles ganadores. La información personal recopilada se utilizará y tratará de conformidad con estos Términos y condiciones y con el Aviso de privacidad de Starwood Hotels (https://www.starwoodhotels.com/privacy-policy). Tal y como se establece en dichos términos, los participantes podrán recibir comunicaciones de marketing o promocionales del Patrocinador y podrán darse de baja de dichas comunicaciones en cualquier momento siguiendo las instrucciones que allí se indican.
