Metodi antichi, prospettive fresche: Un assaggio della visione dello chef Michael Solomonov su Aviv

Quest'autunno, l'1 Hotel South Beach darà il benvenuto a casa Aviv, una nuova dinamica esperienza culinaria dell'acclamato chef di origine israeliana Michael Solomonov e del rinomato ristoratore Steve Cook, fondatori del gruppo di ospitalità CookNSolo, vincitore di cinque premi James Beard. Con oltre 16 anni di esperienza nell'esplorazione delle tradizioni culinarie di tutto il mondo, i due chef portano la loro esperienza e la loro affinità con i sapori, la cultura e le tecniche israeliane nella vibrante atmosfera di Miami.

Aviv, che significa "primavera" in ebraico, onora la capitale culturale di Tel Aviv e il rinvigorimento della primavera, entrambi elementi che risuonano magnificamente con l'energia infinita di Miami. Il ristorante combinerà antichi metodi di cottura a carbone, piatti mezze, cocktail di facile consumo, un'impressionante carta dei vini e un'aura accattivante che sottolinea le somiglianze tra Miami e Tel Aviv. 

Chef Michael is most excited to craft innovative, bold, and soulful dishes that honor his roots, celebrate local farmers and producers, and excite the senses like never before. We chatted with him to explore his globally-inspired culinary philosophy, passion for Israeli food, and dedication to sustainability—all of which make him the best chef to bring Aviv to life.

CONVERSAZIONE IN CUCINA CON LO CHEF MIKE SOLOMONOV

Michael, il suo percorso culinario è stato a dir poco stimolante. In che modo Aviv riflette la sua evoluzione personale come chef e le influenze che hanno plasmato la sua filosofia culinaria?

Grazie mille. Questo ristorante sarà essenzialmente il culmine di sedici anni in cui Steve e io abbiamo esplorato la cultura alimentare israeliana, che contiene decine di gastronomie diverse. La mezza dozzina di ristoranti unici che abbiamo attualmente in portafoglio parlano ciascuno a modo proprio della cucina israeliana; Aviv porterà avanti questa tradizione di condivisione della cucina infinitamente vibrante di Israele. Ad Aviv cerchiamo di spingerci oltre, per offrire un'esperienza piena di anima.

La sostenibilità e l'approvvigionamento locale sono diventati sempre più importanti nel mondo culinario, soprattutto con 1 Hotels. Come integra questi principi nella sua cucina ad Aviv e negli altri suoi ristoranti?

With a cuisine as vegetable-packed as Israel’s, we try to source locally as much as we can. In Philly, we’ve had relationships with farmers and local producers for as long as we’ve been in business, and we expect to carry on that tradition at Aviv. We’re currently playing around with some local Miami flour for the Aviv bread program, which will be a cornerstone of our menu.  

È entusiasta di esplorare qualche tema o influenza culinaria particolare con questo nuovo ristorante?

I’m excited to push the boundaries while exploring what happens when you combine influences of our restaurants Zahav and Laser Wolf, with the spirit of Miami. This restaurant will have a big charcoal grill and exclusive new offerings like our Saluf bread program. There’s nothing like fresh bread with a little za’atar or other spices hitting the table at the top of a meal.

Siamo entusiasti che 1 Hotels stia finalmente collaborando con CookNSolo. Cosa la entusiasma di più di questa partnership e di Miami?

Dopo 20 anni di collaborazione commerciale, Steve e io abbiamo un'idea precisa di ciò che fa una buona partnership e abbiamo sempre dato priorità alla collaborazione con partner che condividono i nostri valori e che hanno l'esperienza e la passione per realizzarla. È per questo che abbiamo deciso di fare Aviv con l'eccezionale team dell'1 Hotel South Beach. 

Quali sono le caratteristiche di Miami che distinguono questo ristorante dalle altre offerte di CookNSolo?

Miami ha un senso di vivacità perenne grazie all'incredibile varietà di persone che la compongono. È simile a Tel Aviv in questo senso, e ciò la rende la casa ideale per questo ristorante. Gli ultimi dieci anni di evoluzione sono stati esaltanti e siamo grati di averne fatto parte.

ESPLORATE L'EVOLUZIONE DI AVIV

Se volete essere i primi a conoscere le date di apertura ufficiali, gli sviluppi del menu e gli annunci di eventi, vi invitiamo a iscrivervi agli aggiornamenti via e-mail di Aviv o a seguirci su Instagram a @aviv.southbeach.