Ir al contenido principal
1 Hotels Logotipo
Descubra un programa de afiliación en el que retribuir se convierte en algo natural. Afiliación a Mission
Lleva la esencia de 1 Hotels a casa. Compra nuestros imprescindibles
Disfruta del espíritu viajero del invierno con hasta un 40 % de descuento en tu estancia, un crédito para el hotel y una donación a una organización sin ánimo de lucro local. Explora las ofertas del solsticio de invierno.
La naturaleza es nuestro verdadero norte. Descubra nuestra historia de sostenibilidad
Vota por tus experiencias de viaje favoritas. Premios World's Best AwardsTravel + Leisure.
lema Naturaleza

Plantando la semilla de la aventura: Su guía de las plantas autóctonas y las maravillas naturales de Kauaʻi

Acérquese a la naturaleza en el impresionante entorno de Kauaʻi con nuestra guía Daylife y una lista de la extraordinaria abundancia de especies vegetales autóctonas que prosperan en todo 1 Hotel Hanalei Bay.

Publicado el: febrero 05, 2023
Grupo de personas practicando kayak en el agua

En cuanto pones un pie en la isla de Kauaʻi, te envuelve la relajante sensación de la naturaleza: cálidos rayos de sol, magníficas aves en vuelo, palmeras ondulantes, exuberante flora tropical y aire fresco isleño.

Con tanta belleza y asombro, puede resultar abrumador elegir un punto de partida para explorar la isla. Por eso, hemos elaborado una Daylife que describe las atracciones naturales y las excursiones más allá1 Hotel Hanalei Bay, para que puedas acercarte a la naturaleza en uno de los lugares más impresionantes del mundo.

Sumérjase en aguas cristalinas, practique snorkel con peces tropicales fluorescentes, recorra senderos que serpentean a través de los frondosos bosques de la isla, aprenda los entresijos de la transformación de las semillas de cacao crudas en chocolate y observe de cerca las hermosas plantas sagradas que desempeñan un papel fundamental en el mantenimiento de la cultura nativa hawaiana. Cada una de estas aventuras le ofrece una visión única all hace all Kauaʻi un lugar tan especial.


Salirse del camino

Para que puedas empezar tus aventuras al aire libre, hemos elaborado una Daylife con increíbles atracciones naturales, la mayoría de ellas en un radio de 8,8 km 1 Hotel Hanalei Bay. Cada una de estas aventuras ofrece una oportunidad única para conectar con la tierra, admirar la vida silvestre, honrar la cultura nativa hawaiana y desafiar tus límites.

Senderismo, paseos, excursiones y contemplación

  • Caminata en el Parque Estatal Hā’ena: Recorra los 3,2 km del sendero Kalalau hasta la playa Hanakāpīʻai y/o la impresionante cascada Hanakāpīʻai Falls, de 91 metros de altura, que ofrece unas vistas espectaculares del océano a lo largo de la costa Nāpali. Después de la caminata, date un refrescante chapuzón en las aguas de la playa de Ke'e. Esta aventura especial requiere reserva, así que asegúrate de visitar www.gohaena.com con antelación.
  • Visita al jardín y reserva natural de Limahuli: Hogar de docenas de plantas en peligro de extinción y aves tropicales que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo, el jardín de Limahuli cuenta una hermosa historia sobre los antepasados hawaianos. Como uno de los valles con mayor biodiversidad de Hawái, se considera un puʻuhonua (lugar de refugio) para la ecología sagrada que honra la conexión entre los seres humanos y la naturaleza. Mantiene las tradiciones indígenas, utilizando métodos ancestrales de gestión de recursos para lograr la conservación contemporánea, en un paisaje hawaiano verdaderamente auténtico. Es necesario reservar para all las visitas all y se recomienda encarecidamente hacerlo también para las visitas autoguiadas, así que asegúrese de visitar su sitio web para reservar su plaza. 
  • Visite el faro y refugio de vida silvestre de Kilauea: este santuario de vida silvestre se encuentra en las colinas cubiertas de hierba y los acantilados oceánicos de un volcán inactivo, y es un refugio seguro para diversas aves marinas y especies marinas poco comunes. Realice una visita educativa o pasee por su cuenta para ver si puede avistar un 'Ua 'u kani (pardela de cola cuneiforme) o un Mōlī (albatros de Laysan). Frente a la costa, esté atento a la presencia de la «Ilio-holo-i-ka-uaua» (foca monje hawaiana) o la «Koholā» (ballena jorobada), ambas especies en peligro de extinción.
  • Visita turística a las cataratas de Wailua: A unos 32 km de nuestro santuario, las cataratas de Wailua son unas hermosas cascadas a las que se puede llegar en coche. Imagínese unos acantilados escarpados cubiertos de esmeralda con cascadas que se precipitan sobre el hermoso río Wailua. Aunque es demasiado peligroso hacer senderismo, es un lugar ideal para tomar fotos y contemplar su impresionante belleza.
  • Explora los jardines botánicos Na 'Āina Kai: a unos 20 minutos en coche, Na ‘Āina Kai («Tierras junto al mar») es una excepcional visión artística y hortícola basada en un fuerte compromiso con la tierra y las personas que la consideran su hogar.
  • Pasee por los jardines botánicos de Princeville: Escondidos en los valles selváticos de Princeville (a unos 15 minutos en coche), estos jardines botánicos son un auténtico oasis tropical, caracterizado por una topografía espectacular, un paisaje natural y un cultivo cuidadoso. Con una variada colección de plantas autóctonas y «canoa» de Kauaʻi, los jardines albergan plantas medicinales, flores raras y en peligro de extinción, y una gran variedad de ecosistemas, como el fondo del valle, arroyos y terrazas en las laderas. Vaya por las vistas y quédese por la degustación de chocolate de origen único. Puede hacer una reserva (obligatoria) aquí.
  • Visita la granja de chocolate Lydgate: A unos 50 minutos en coche, dirígete a la granja de chocolate Lydgate para aprender all el Theobroma Cacao y degustar su fruta madura. Descubre los secretos que se esconden tras la transformación de las semillas de cacao crudas en chocolate y explora los increíbles beneficios para la salud del chocolate durante esta visita de tres horas. Comienza la visita con un paseo por los magníficos jardines botánicos. Puedes hacer una reserva (obligatoria) aquí.

En 1 Hotel Hanalei Bay ofrecemos magníficas excursiones guiadas. Acompañado por nuestros expertos locales, embárquese en una excursión de dificultad moderada para disfrutar de los magníficos paisajes de la isla. Nuestros guías conocen algunos de los lugares más impresionantes de la costa norte y siempre están un paso por delante en lo que respecta al clima y el terreno. Así que, si prefiere explorar con alguien que realmente conozca la isla, no busque más.

Explorando las aguas

  • Natación y surf en Hanalei Bay: El muelle de Hanalei es un lugar ideal para comenzar sus aventuras acuáticas. Es una playa con socorristas apta para all de natación y surf. Pase por nuestra cabaña de actividades para alquilar tablas de surf y compre un aperitivo fresco en uno de nuestros restaurantes para preparar el picnic perfecto en la playa.
  • Kayak y surf de remo (SUP) en el río Hanalei y la reserva natural: venerado por su belleza, su importancia cultural y medioambiental, el río Hanalei es uno de los catorce ríos declarados Patrimonio Nacional de Estados Unidos. Este paraíso para los observadores de aves es un lugar ideal para contemplar increíbles aves tropicales. También puede dejar aquí su kayak y dirigirse al océano. Pase por nuestra cabaña de actividades para alquilar kayaks.
  • Nadar y bucear en la playa de Anini: esta playa vigilada por socorristas es el lugar perfecto para nadar y bucear entre innumerables peces de colores y tortugas marinas, pero asegúrese de seguir las indicaciones de los socorristas en lo que respecta a las fuertes corrientes y mantenga la distancia con la fauna marina.
  • Explore la costa de Nāpali en barco: nuestro equipo de conserjería estará encantado de organizarle una excursión en barco por la preciosa costa de Nāpali, con sus increíbles vistas de acantilados escarpados y cascadas. Conviértala en una excursión de snorkel para disfrutar de una experiencia única en la vida y ver de cerca la vida marina, incluyendo tortugas marinas, delfines y ballenas (según la temporada).

Las maravillas naturales de Kauaʻi te esperan


Los increíbles paisajes de Kauaʻi ofrecen aventuras sin límites, desde golf y pesca en la costa hasta excursiones en helicóptero y excursiones geológicas, entre otras muchas actividades. Cada una de nuestras actividades al aire libre ofrece una nueva oportunidad para sumergirse en la belleza natural de Kauaʻi, su magnífica fauna y la cultura nativa hawaiana.

Más historias que pensamos que le gustarán

Nuestro personal Sostenibilidad

Dos costas en conversación: artesanía, estacionalidad y la creación de NiNi en 1 Hotel Tokyo

Inspirado por la Costa Azul francesa y guiado por la precisión japonesa, el chef Nikko Policarpio presenta un...

Notas que perduran: Jean Caze sobre el legado, el aliento y la música negra

En este Mes de la Historia Negra, Jean Caze reflexiona sobre la música como un archivo vivo, moldeado por el linaje...
Bienestar

Ritmos de renovación: cómo Vitality Kauaʻi nutre la salud armónica y la longevidad

Con más de 20 años de experiencia médica, descubra los consejos expertos en bienestar del fundador de Vitality...