Saltar para o conteúdo principal
1 Hotels Logótipo 1 Hotels
Desde benefícios atenciosos a donativos significativos, descubra um programa de filiação onde retribuir é uma segunda natureza. Aderir ao Mission Membership
Trazer a essência do 1 Hotels para casa. Compre os nossos essenciais
Aproveite as viagens de inverno com até 40% de desconto na sua estadia, um crédito no hotel e uma doação para uma organização sem fins lucrativos local. Explore as ofertas do solstício de inverno
A natureza é o nosso verdadeiro norte. Descubra a nossa história de sustentabilidade
Vote nas suas experiências de viagem favoritas. Prémio World's Best AwardsTravel + Leisure
slogan A nossa gente Bem-estar

Sono, aroma e serenidade: Guia de Bamford para um descanso reparador

Ao celebrarmos o Dia Mundial do Sono, junte-se a nós para explorar a filosofia de descanso de Bamford, onde rituais holísticos, plantas calmantes e uma vida consciente oferecem um caminho para um sono mais tranquilo e rejuvenescedor.
 

Publicado em: março 13, 2025
Bamford Wellness Spa

No fluxo dos nossos dias atarefados, o sono reparador é uma forma simples mas poderosa de renovar o corpo e a mente. No Bamford Wellness Spa, o descanso não é apenas encorajado, é considerado uma base vital para o bem-estar geral. Enraizada na natureza e guiada por uma filosofia holística, a abordagem de Bamford ao descanso e à renovação convida-nos a abrandar, a reconectar e a abraçar o poder restaurador do sono.
Falámos com CJ Jones-Leake, Chefe de Bem-Estar de Bamford, para explorar a ciência do descanso restaurador, a influência calmante dos botânicos e os rituais atenciosos que podem transformar a hora de dormir numa prática consciente. Desde as propriedades calmantes da lavanda e da camomila até aos benefícios de se desligar das distracções digitais, CJ partilha ideias de especialistas concebidas para ajudar a recalibrar a sua rotina nocturna, quer esteja em casa ou em viagem.
Para comemorar o Dia Mundial do Sono, os nossos santuários estão a oferecer aos hóspedes uma variedade de formas de abraçar um descanso e relaxamento mais profundos. Sessões de respiração guiadas, jornadas de cura sonora e workshops de bem-estar com curadoria convidam-no a fazer uma pausa, reiniciar e alinhar-se com os seus ritmos naturais de sono. Para complementar a experiência, o pacote de sprays para dormir da Bamford está disponível em todos os nossos santuários, cuidadosamente incorporado no serviço de abertura de cama noturno ou disponível no check-in. Infundida com óleos essenciais calmantes, esta névoa restauradora incentiva uma transição pacífica da vigília para o descanso, abraçando o poder do aroma e do ritual para inspirar uma noite de sono verdadeiramente repousante.

Entrevista com CJ Jones-Leake, Diretor de Bem-Estar da Bamford

A Bamford baseia-se numa abordagem holística do bem-estar. Porque é que o sono é um pilar tão vital da saúde geral e como é que o B Silent Ritual apoia um descanso mais profundo e reparador?

O sono é um dos pilares mais essenciais da saúde e do bem-estar, influenciando tudo, desde a função cognitiva e o equilíbrio emocional até à resistência imunitária e à recuperação física. Quando temos um descanso profundo e ininterrupto, o corpo tem a oportunidade de se reparar e restaurar a nível celular, enquanto a mente processa e liberta os acontecimentos do dia. Sem um sono de qualidade, a concentração pode diminuir, o humor e os níveis de energia são afectados e, com o tempo, podem surgir problemas de saúde agudos e crónicos.

Na Bamford, acreditamos em nutrir o corpo e a mente através de rituais que restabelecem o equilíbrio natural. A nossa assinatura B Silent Ritual foi concebida para apoiar um relaxamento profundo e preparar o corpo para um sono reparador. Inspirado nas técnicas japonesas de Shiatsu, este tratamento calmante balança suavemente o corpo para encorajar uma sensação de libertação, ajudando a desligar a mente da tensão física. Uma série de alongamentos assistidos visa desbloquear a zona lombar e rodar suavemente a coluna vertebral - áreas onde o stress e o desconforto se acumulam frequentemente - promovendo uma sensação de leveza e facilidade. A experiência termina com uma massagem suave na testa e nas têmporas, acalmando o sistema nervoso e convidando a um estado de profunda quietude. Em conjunto, estes movimentos intencionais e o toque terapêutico acalmam o corpo e a mente, oferecendo um caminho para um sono mais reparador e regenerador.

Many of us struggle with unwinding after a long day. What are your top recommendations for creating a mindful nighttime ritual?

A nossa coleção B Silent oferece uma gama de produtos calmantes concebidos para acalmar a mente e o corpo. Cada fórmula, quer seja o nutritivo Creme de Corpo de Noite, o Óleo de Banho Orgânico profundamente relaxante ou a suave Névoa de Almofada, é infundida com uma mistura natural de óleos essenciais de incenso, lavanda e manjerona. Juntos, estes ingredientes botânicos promovem o relaxamento, ajudando a acalmar os sentidos e a encorajar o descanso e a recuperação interior.

The B Silent philosophy mirrors the bedtime rituals we often create for children - quiet time, a warm bath, a familiar scent - simple yet meaningful moments that gently guide the body and mind toward rest. Incorporating these small, intentional practices into your own routine can transform the way you approach sleep. We recommend setting aside quiet time before bed: take a warm bath with the B Silent Bath Concentrate, light a B Silent Candle, or play calming music to create a peaceful atmosphere. Engage your senses - mist your bedding and sleepwear with our B Silent Pillow Mist, focus on slow, deep breathing, and allow the soothing scent to evoke a sense of calm. Of all our senses, scent is the most instinctive, often linking us to memories and emotions that help ease us into sleep.

In addition to these sensory rituals, we encourage embracing habits that support the body’s natural wind-down. Try disconnecting from electronic devices - phones, laptops, and TVs - at least an hour before bedtime to give your mind space to settle. Avoid caffeine in the afternoon and evening, as it can interfere with your circadian rhythm, and enjoy your last meal two to three hours before bed. When digestion is still active, it can make it harder for the body to transition into a truly restorative state. These thoughtful adjustments, paired with the calming power of B Silent, offer a holistic approach to deeper, more regenerative rest.

Os óleos essenciais e os produtos botânicos desempenham um papel fundamental na sua coleção B Silent. Pode partilhar os benefícios de ingredientes como a lavanda, a camomila e o vetiver na promoção do relaxamento e do sono?

A lavanda é conhecida pelas suas propriedades calmantes, ajudando a acalmar a mente e a relaxar o corpo. A camomila romana acalma o sistema nervoso, promovendo uma sensação de paz e equilíbrio emocional. O Vetiver, muitas vezes chamado de "óleo da tranquilidade", actua como um sedativo natural, encorajando um sono profundo e reparador. Trabalhando em harmonia, estas plantas criam um ambiente sereno que favorece o relaxamento e o descanso.
 

Para as pessoas com estilos de vida ocupados e em movimento, quais são alguns rituais de sono simples mas eficazes que podem levar consigo - quer estejam a viajar ou a adaptar-se a uma nova rotina?

A coleção B Silent é versátil e portátil, tornando-a fácil de integrar na sua rotina, onde quer que esteja. O Bálsamo B Silent é ideal para viagens, oferecendo um ponto de contacto simples e calmante para encorajar o relaxamento em viagem. O Óleo B Silent pode ser aplicado antes de dormir como parte do seu ritual de relaxamento, enquanto o Concentrado de Banho transforma um banho noturno numa experiência profundamente calmante. Para criar uma atmosfera repousante, vaporize a sua almofada e roupa de dormir com a B Silent Pillow Mist, ou acenda a B Silent Candle e utilize o difusor para encher qualquer espaço com um aroma familiar e reconfortante.

Ao celebrarmos o Dia Mundial do Sono, convidamo-lo a experimentar o poder restaurador do descanso com os B Silent Rituals disponíveis nos Bamford Wellness Spas dos nossos santuários. Quer seja através de tratamentos guiados, workshops de bem-estar ou simples rituais de deitar, as experiências cuidadosamente concebidas oferecem um lembrete suave para abrandar e reconectar. Para continuar a sua viagem em casa, explore a coleção B Silent, uma gama de produtos calmantes criados para apoiar uma noite de sono mais tranquila, disponível online na Bamford.
 

Mais histórias que achamos que vai gostar

Bem-estar

A arte de começar bem: uma abordagem criativa à intenção, presença e ao ano que se inicia

Explore o que acontece quando a urgência diminui e a direção surge através da experiência partilhada.
Natureza A nossa gente Sustentabilidade Bem-estar

Onde a época ganha forma: as mentes criativas que redefinem os rituais festivos

Da moda circular e mercados conscientes à arte inspirada no clima e narrativas culinárias, conheça...
Sustentabilidade Bem-estar

Alegre e consciente: o seu guia de presentes sustentáveis para tesouros intemporais e achados atenciosos

Quer se trate de uma experiência memorável, de uma guloseima caseira ou de uma prenda de uma pequena marca pertencente a uma minoria...