本文へスキップ
1 Hotels ロゴ
心を満たす特典と、未来につながる寄付活動。
“自然に還元する”という想いを形にしたメンバーシッププログラムをご紹介します。
Missionに入会する
1 Hotels エッセンスを自宅に。 必需品
冬の旅情を満喫しよう。最大40%オフの宿泊料金、ホテルクレジット、そして地元の非営利団体への寄付付き。 冬至キャンペーンをチェック
自然こそが私たちを導く揺るぎない指針です。 サステナビリティ・ストーリー
お気に入りの旅行体験に投票しよう。 Travel + Leisure「ワールド・ベスト・アワード」

ストライプド・バスのスパイシートマト・ブロス、トーストしたフレゴラと地元産アサリ添え

オスプレイのエグゼクティブ・シェフ、デネヴィン・ミランダのレシピで秋の味覚を楽しもう。
Published on: October 06, 2020


 

原材料

2 striped bass filets, skin-on and scaled
12 littleneck clams
3 cups spicy tomato broth
1 cup cooked fregola
2 tbsp extra virgin olive oil
Fennel fronds for garnish
 

For Spicy Tomato Broth

3 tbsp olive oil
1 small onion or shallot, diced
3 garlic cloves, smashed
2 tbsp Calabrian chilies, chopped or chili flakes
1 fennel bulb, diced
2 celery stalks, diced
1 tbsp tomato paste
1 cup dry white wine 
4 cups fish stock
1 can whole tomato with liquid
1 bay leaf
1 thyme sprig
Salt and pepper to taste


準備

1. Start by preparing the tomato broth. In a large pot over medium heat, sweat the onion, garlic, and chili in the olive oil until onion is translucent.
2. Add celery and fennel, and continue to sweat until vegetables become softened.
3. Add tomato paste and cook for a few minutes until it begins to caramelize on the bottom of the pan.
4. Deglaze with white wine and cook out the alcohol.
5. Add fish stock, tomatoes, and herbs. Bring to a boil, then drop to a simmer and cook for 1 hour.
6. Season the broth with salt and pepper. You can leave vegetables in broth for a “rustic” style or strain out. Reserve for later.
7. In a sauté pan over medium-high heat, heat a few teaspoons of a neutral cooking oil.
8. Pat the skin of the fish dry with paper towels, and season with salt and pepper. Place fish skin side down in the pan and press firmly on top of the fish with a spatula to prevent it from curling up, then reduce heat to medium low. Sear until sides of fish appear browned, about 3-4 minutes. Then gently flip fish over to finish cooking the other side for an additional 2 minutes. Remove fish from pan and set aside.
9. Wipe the pan out from the oil, and add clams and tomato broth. Cook clams until opened, and discard any that remain closed.
10. In a serving bowl, place a bed of cooked fregola and then fish filet on top. Arrange clams around the fish and ladle broth around. Garnish with fennel fronds or herbs and a little olive oil over the top, and serve immediately. 
 


Cooking Fregola

Toast the fregola in a sauté pan with a few tablespoons of olive oil, and cook until fragrant and nutty. Boil fregola in a pot of salted water until desired doneness, then drain in colander and toss with a little oil to prevent from sticking together.

We're pleased to safely welcome you back for indoor dining at The Osprey.

その他のストーリー

ウェルネス

リニューアルのリズム:ヴァイタリティ・カウアイが調和した健康と長寿を育む方法

20年以上の医療経験を持つバイタリティの創始者が、専門的な健康法を伝授する。
ウェルネス

良い始まりを創る術:意図・存在・そして来るべき年への創造的アプローチ

切迫感が和らぎ、共有された経験を通じて方向性が浮かび上がる時、何が展開されるのかを探求する。
ネイチャー 人材 持続可能性 ウェルネス

季節が形づくられる場所:祝祭の儀式を再定義する創造的な精神たち

循環型ファッションやサステナブル市場から、気候変動をテーマにしたアートや食のストーリーテリングまで、ご紹介しましょう…