美国通过了迄今为止最大的气候法案--下一步是什么？

这是美国迄今为止在气候行动方面迈出的最重要一步，使美国的气候目标似乎比以往任何时候都更容易实现。

当您阅读这篇概述了这一历史性法案部分内容的文章时，我们希望您记住，您正在见证历史。该法案已经产生了巨大的推动力，我们希望通过分享今后发展的建议来保持这一势头。

法案包括哪些内容？

该法案为削减赤字提供了历史性的首期资金，包括美国为应对气候变化所做的最大投资。其中一些与气候相关的投资包括

• 减少碳排放：法案概述了 3,690 亿美元的新支出，用于减少温室气体排放和投资清洁能源创新。对收入超过 10 亿美元的公司征收 15%的最低税率，也将产生另外 3,000 亿美元的新收入。这项投资旨在到 2030 年将全国排放量减少 40%（与 2005 年的水平相比）。
• 可持续发展的新机遇：上述资金（以及税收激励措施）将使太阳能、风能和其他清洁能源技术的发展成为可能。因此，这将重振清洁、公平的能源领域，创造新的就业机会，鼓励公众使用电动汽车，扩大气候正义计划，减少国家对发电厂的依赖。
• 环境运动中的公平：600 亿美元将用于环境正义，清除贫困社区的污染。具体策略包括植树造林、在低收入社区的建筑物上安装太阳能电池板，以及使电动汽车更加普及。(注：虽然上述投资本身就令人兴奋，但该法案的结构在实现环境公平的道路上引入了一些障碍，我们将在下一部分介绍这些障碍--以及一些行动项目）。

下一步是什么？

虽然该法案是人类和环境的巨大胜利，但它并不是一个完美的解决方案。

环保活动人士--尤其是边缘化社区的环保活动人士--一致认为该法案有点自相矛盾。密歇根环境正义联盟气候主任胡安-钟（Juan Jhong-Chung）承认："感觉法案一手交钱，一手交货"。

虽然该法案拨款 600 亿美元用于清洁低收入社区，但税收抵免计划 "加速 "的结构却无意中补贴了化石燃料行业。它实质上允许高排放公司及其投资者在前台宣称减排，而在后台支持下一波化石燃料开发热潮。 

这使得排放大国得以延续气候危机中已经存在的不公平现象。只要化石燃料行业继续获得资助，低收入社区和有色人种社区将在数十年内感受到伤害和危害（污染、空气质量差、获得清洁水的机会有限等）。

因此，尽管在实现气候正义方面仍有许多工作要做，但该法案仍是在通往清洁能源未来的道路上迈出的一大步。

为确保该法案中的投资不被用作逃避实现气候正义的真正工作的借口，我们鼓励大家：

• 向华盛顿施压。无论是呼吁拜登政府停止新的海上钻井租赁，还是采取后续行动以确保该法案中的承诺并非空头支票，我们都鼓励您向美国首都施加压力。
• 准备中期选举并在选举中投票。对这一法案的审议证明，国会中的差距微乎其微，我们的未来取决于那些将为气候行动和正义而战的议员。中期选举在即。确保您在 2022 年 11 月 8 日星期二做好准备，登记投票并了解您选票上的候选人（您可以在谷歌上搜索您的选票样本）。
• Take climate action. An easy way to do this is to sign up for the NRDC’s All In for Climate Action, a newsletter that will alert you of petitions, events, voter information, and news that needs your pro-environment voice. If you’re able, consider donating to the NRDC to support their fight against climate change, Big Oil, and corrupt politics. We also encourage you to seek out local pro-climate events and organizations in your area.

我们将与您一起，继续支持NRDC 这些努力。我们还将继续利用我们的声音和平台来促进环境公平，并通过教育资源、捐赠和持续合作来抵制高污染行业。