与自然整体健康先驱 Carole Bamford 心连心

如果您曾入住过我们的可持续保护区（或浏览过Goodthings），您可能会接触过班福德的健康产品。从蕴含植物精华的洗发水到镇静安神的枕头喷雾，Bamford 的产品在营造您在1 Hotels宾至如归的感觉方面发挥了巨大作用。我们很高兴能与 Bamford 合作推出一系列新产品，即我们的 100% 纯天然沐浴产品。这些沐浴产品蕴含雪松木和橡木以及桉树、麝香和树苔的芬芳，与我们的mission 完美契合，即培养您的健康，同时加深您与大自然的联系。这些天然、有机的健康产品专为我们的酒店手工制作，不仅能滋养您的身心和灵魂，还能保护地球--让我们能够为您提供不含任何一次性包装的奢华护发和护肤产品。

With that being said, we have a very special person to thank for making all of this possible: Carole Bamford, a pioneer in organic farming and natural, holistic wellbeing. Her passion for organic farming began over 30 years ago — before it became a craze. She was so inspired by its values that she began the process of converting her family’s farms to organic methods. From there, her passion for creating clean products that nurture your body from the inside out sparked a philosophy: Bamford Wellness.

Carole 将 Bamford 发展成为对价值、手工艺和有机成分的美好赞颂。它是最纯净的身体护理的指南针，加强了与大自然的心灵联系。

在下面的独家对话中，您将发现更多有关 Carole 的激情、价值观和灵感。
 

专访卡罗尔-班福德

We’ve always loved having Bamford products in our spas and are now thrilled to collaborate on the custom bath products in guestrooms across all of our properties. Can you tell us a little about these products?      

我们在戴尔斯福德的农场转为有机农业后，我开始真正意识到我通过食物摄入体内的东西，于是我灵光一闪，意识到我不能通过皮肤将我在食物中避免摄入的化学物质摄入体内。皮肤是我们最大的器官，所以我想创造出尽可能纯净天然的产品，让我乐于在皮肤上使用。产品的设计和开发都使用大自然的成分。我们使用植物萃取的黄油、精油和提取物，我们的原料来自世界各地，以确保其功效、质量和可持续性。 

您是如何将天竺葵、薰衣草、薄荷和薰衣草混合在一起的？

我们希望以天竺葵作为主打香味，但由于我们产品的初衷一直是在散发美丽香味的同时赋予其治疗功效，因此我们希望加入其他精油，以发挥其对身体的功效，并使用能共同营造平衡香味的成分。薄荷是一种天然清洁剂，具有舒缓皮肤酸碱度的功效；它的香味还能平衡天竺葵的泥土气息，使香味更加清新。薰衣草则具有镇静作用。

您的理念是 "自然与养育"。很多人都知道吃有机食品的好处，但使用有机沐浴产品有什么好处呢？

几个世纪以来，来自大自然的成分一直在滋养、治愈和镇静我们的身体，因此我认为在身体和沐浴配方中利用这些成分来滋养我们的肌肤也是非常有意义的。对我来说，尽可能地向大自然求助也是一种本能。就益处而言，对我来说，这是一个毒性负荷的问题。我们的身体每天都在接触毒素--来自污染或家中使用的其他产品，因此在身体上使用有机产品可以减轻这种负担。

沐浴产品是个性化的。它们的感觉和气味可以唤起人们的情感。您希望自己的产品给人以怎样的感觉？

班福德的核心理念是培养我们的身体、心灵和幸福感，因此我希望产品能给人以被呵护的感觉。天竺葵对我来说是一种非常振奋人心的香味，所以我希望使用这些产品能让人们感到精神振奋、充满活力。  

我们必须问您一些关于旅行的问题！您最喜欢的旅行目的地是哪里？有哪些地方是您还没有去过但梦寐以求的？

印度在我心中永远占据着一个非常特殊的位置。 那里有太多值得我学习的东西，我知道它的色彩、工艺、活力和无处不在的精神力量将永远吸引我回到那里。当我们可以更自由地旅行时，我通常每年至少会去一次印度。印度幅员辽阔，总有新的地方值得探索，尽管我喜欢回到我熟悉的城市和地方，在那里我有家的感觉。  

​