브루클린의 예술: 1 Hotel Brooklyn Bridge 뒤에 숨은 예술가들 만나기

​At 1 Hotel Brooklyn Bridge our design embraces local community, the history of our neighborhood, and our natural surroundings. In this series, we go behind-the-scenes with Brooklyn-based artists featured throughout the hotel, and their creations which bring our design ethos to life.

조각가이자 설치 예술가인 레이첼 미카 와이스는 브루클린의 산업과 항해의 전통을 바탕으로 1 Hotel Brooklyn Bridge 위해 두 개의 드라마틱한 작품을 만들었습니다. 첫 번째 작품인 '언바운디드'는 6,000파운드의 흑요석 바위를 전략적으로 묶어 그 뒤에 있는 웅장한 계단에서 아래로 떨어지는 것처럼 보이게 하여 로비에 있는 투숙객을 맞이합니다. Brooklyn Bridge 파크가 내려다보이는 이벤트 스페이스의 두 번째 작품인 '브레이킹'은 재생 소나무 기둥 사이에 손으로 염색한 실을 엮어 Brooklyn Bridge 지의 선과 이스트 강을 따라 정박했던 선박의 모습을 형상화했습니다.

In his expansive artwork installed above the hotel’s reception desk, Jarrod Beck explores the interaction between humans and nature. An expansive piece made of hundreds of delicately draped rubber strips, “All OVEREACHOTHER” actually consists of materials repurposed from the roof of a big-box retail store in upstate New York that was destroyed by a tornado in 2014. By putting this artwork in the nature-focused 1 Hotel Brooklyn Bridge, Beck challenges guests to consider both nature’s power and how we can better live with the natural world around us.

다니엘 트로페 디자인의 설립자 다니엘 트로페는 디자이너이기도 하지만 과학자이기도 합니다. 그녀가Brooklyn Bridge 1 Hotel 위해 만든 100개가 넘는 전등갓과 화분은 미학적으로 아름다울 뿐만 아니라 원한다면 먹을 수 있을 정도로 지속 가능하고 자연스럽습니다(물론 그러지 않기를 바라지만요). 트로페의 작품은 실제로 균사체(버섯 뿌리 구조)와 옥수수 줄기 및 씨앗 껍질과 같은 농업 폐기물로 만들어졌지만, 세련되고 현대적인 미학에서는 거의 알아차리지 못할 것입니다.

Uhuru Design just might be Brooklyn’s coolest furniture design firm. Not only do they create beautiful, modern pieces with a Scandinavian-inspired aesthetic for some of the world’s top architects and museums (including the Smithsonian), but the firm’s philosophy is that everything they make “should add a greater good to the world.” For 1 Hotel Brooklyn Bridge, Uhuru created furniture for the common areas—from a sofa and tables for the lobby to banquettes for the restaurant—with reclaimed and natural materials, including wood from the old Domino Sugar Factory up the river.

브루클린을 여행하다 보면 필연적으로 비엔 헤초의작품을 보게 될 거예요. 존 랜달이 설립한 10년 역사의 브루클린 목공 스튜디오는 지역 레스토랑과 카페의 장식부터 공공 화분과 벤치 같은 거리 예술에 이르기까지 이 자치구의 미학에 없어서는 안 될 중요한 부분이 되었습니다. 랜달과 그의 팀은Brooklyn Bridge 보타닉 가든에서 허리케인 샌디로 인해 벌목된 나무를 재생한 목재를 사용하여 레스토랑, 카페, 로비에 맞춤형 테이블을 만들었습니다.

Where many artists and designers try to create works that adhere exactly to their vision, the glassblowing duo behind design company OffCentre embraces the unique shape of each of their creations. Acclaimed artists in their own right, Edison Zapata and Romina Gonzales instill each of their glass pieces—predominantly lighting and other functional glassware—with a sense of whimsy by circumventing traditional glassmaking processes. Their one-of-a-kind blown-glass bricks hang on the walls of 1 Hotel Brooklyn Bridge’s suites, filled with greenery to further guests’ connection to nature.

Speaking of greenery, we owe all those gorgeous plant moments throughout 1 Hotel Brooklyn Bridge—from the living wall in the lobby to the ferns and mosses by the beds—to Harrison Green. The Brooklyn landscape design firm is as dedicated to incorporating plants into urban spaces as we are, having created stunning roof gardens, lush terraces, and indoor horticultural spaces throughout New York City.

페르난도 마스트란젤로는 조각가와 가구 디자이너의 경계를 넘나들지만, 브루클린에서 가장 흥미로운 현대 예술가 중 한 명이라는 점에는 의심의 여지가 없습니다. 마스트란젤로는 소금, 커피, 모래, 유리, 시멘트 등 흔한 재료를 색다른 방식으로 사용하여 테이블, 의자, 조명 등으로 사용할 수 있는 자연에서 영감을 받은 조각품을 만들어냅니다. 올여름에는 1 Hotel Brooklyn Bridge 10층 바에 들러 마스트란젤로의 맞춤형 캐스트 블랙 실리카 테이블 위에서 음료를 즐겨보세요.