Entdecken Sie unsere neueste Oase: Menüs, die von den vielfältigen Kulturen und Landschaften Hawaiis inspiriert sind
Die Speisekarten von „ 1 Hotel “ (Hanalei Bay ) zeichnen sich durch frische, regionale und nachhaltig gewonnene Zutaten aus und stellen lokale Lieferanten, traditionelle Aromen und die Fülle der Natur in den Mittelpunkt.
Die sieben Restaurants und Bars im „ 1 Hotel “ (Hanalei Bay ) erzählen außergewöhnliche Geschichten von Land, Meer und Geschichte – durch saisonale Küche, deren Zutaten überwiegend von Kaua‘i und den Nachbarinseln stammen. Mit den frischesten Zutaten, die nachhaltig aus dem hauseigenen Bio-Küchengarten und den Bienenstöcken, von benachbarten Bauernhöfen sowie von lokalen Fischern bezogen werden, spiegelt jeder Bissen und jeder Schluck unser tiefes Bekenntnis zu unseren Leitprinzipien wider.
Diese Zutaten sollen nicht nur Ihren Körper mit Nährstoffen versorgen und Ihnen Energie für Ihre Inselabenteuer geben, sondern sie stehen auch für alte Methoden und Traditionen, die von Integrität und tiefem Respekt vor der Natur geprägt sind. Unsere lokalen Lieferanten verstehen und pflegen dieses tief verwurzelte Bekenntnis zur Zusammenarbeit mit Land und Meer.
Wir haben mit Chefkoch Mel Fogata gesprochen, um einen Einblick in die Zutaten, die Idee und die Philosophie hinter jedem einzelnen Gericht auf der Speisekarte des „ 1 Hotel “ (Hanalei Bay) zu gewinnen. Mel ist auf O‘ahu geboren und aufgewachsen und lernte von seinen Eltern und Verwandten, philippinische und traditionelle hawaiianische Gerichte zuzubereiten, wobei er frisches Obst, Gemüse und Kräuter direkt aus deren Garten pflückte. Das Gastronomie mission m unter 1 Hotel Hanalei Bay zielt darauf ab, diese Art der Ernährung zu bewahren – indem einheimische Erzeugnisse, Fisch und Fleisch so bezogen werden, dass die Kulturen, Lieferanten und Naturlandschaften der Inseln gefördert werden.
Von Bio-Smoothies und frisch gepressten Säften bis hin zu einer Reihe von Abendessen mit Produkten lokaler Bauern – erleben Sie selbst, wie „ 1 Hotel “Hanalei Bay einzigartige Möglichkeiten bietet, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken – auf eine Weise, die sowohl für Sie als auch für den Planeten regenerativ ist.
Interview mit Mel Fogata, dem Chefkoch des „ 1 Hotel “Hanalei Bay
Die Restaurants und Bars im „ 1 Hotel “ (Hanalei Bay ) werden unter all frische, regionale und nachhaltig erzeugte Zutaten direkt vom Erzeuger anbieten. Was macht Hawaii aus gastronomischer Sicht so besonders? Können Sie uns etwas über einige unserer lokalen Partner und Lieferanten erzählen und darüber, wie deren Produkte unsere Speisekarten prägen werden?
Als ich in Hawaii aufwuchs, hielt ich es für selbstverständlich, von Schönheit umgeben zu sein und einige der besten Obst- und Gemüsesorten direkt in meinem Garten zur Verfügung zu haben. Die Früchte hier sind einfach unglaublich und strotzen nur so vor Geschmack … stellt euch Mangos vor, die größer sind als eure Hand und deren Fruchtfleisch es richtig in sich hat. Ich war schon immer stolz auf Hawaii, insbesondere auf die Insel Kaua‘i mit ihrer reichen Geschichte in den Bereichen Landwirtschaft, Fischerei und Viehzucht. Die Landwirte, mit denen wir zusammenarbeiten, bauen ihr Obst und Gemüse biologisch an. Unsere Fischer praktizieren die „Pono“-Methode, also die „gerechte“ Art des Fischens: Sie fangen nur das, was sie brauchen, setzen kleine Fische wieder aus, verwenden frischen Köder und vermeiden den Einsatz von Langleinen, um unsere Korallenriffe und empfindlichen Meeresökosysteme besser zu schützen.
Auf Kaua‘i wächst auch die „Sugarloaf“-Ananas, eine Ananas, die vor Süße nur so strotzt und deren Kern so zart wie das Fruchtfleisch und so süß wie Bonbons ist. Wir freuen uns sehr, mit einigen großartigen lokalen Bauernhöfen und Anbietern zusammenzuarbeiten und ihnen eine Plattform zu bieten. Diese setzen regenerative Anbaumethoden ein, um die Artenvielfalt zu schützen und die Bodengesundheit zu verbessern. So tragen sie dazu bei, die Ernährungssicherheit in Hawaii zu erhöhen und gleichzeitig unser Land, unsere Gewässer und unser Klima für zukünftige Generationen in einem besseren Zustand zu hinterlassen.
Blue Ocean Mariculture züchtet auf der Big Island verantwortungsbewusst den einheimischen hawaiianischen Kanpachi – einen Fisch von unvergleichlicher Qualität, der sich durch außergewöhnlichen Geschmack und Vielseitigkeit auszeichnet. Unter Anwendung nachhaltiger Zuchtmethoden werden die Fische ohne Antibiotika oder Hormone aufgezogen und in ihrer natürlichen Umgebung, dem offenen Ozean, mit gentechnikfreier Nahrung versorgt. Dieser außergewöhnliche Fisch wird in allen unseren Restaurants in vielen verschiedenen Zubereitungsarten serviert, vom Crudo unter The Sandbox über Nigiri unter Welina Terrace bis hin zu einem Zero-Waste-Gericht unter 1 Kitchen.
Moloa’a Organica’a ist ein biologisch bewirtschafteter Familienbetrieb mit Obstgarten an der North Shore, auf dem eine große Vielfalt an hochwertigen Erzeugnissen, exotischen tropischen Früchten und Heilkräutern angebaut wird. Die dort angebauten Früchte wie Mangos sind äußerst geschmacksintensiv und werden in unserem Frühstücksbuffet im „ 1 Kitchen “ sowie in unserem „Kaua‘i Grown“-Salat im „Kai Mai`kai“ serviert.
Die Kauai Juice Co. versorgt unsere Gäste mit köstlichen, frischen, kaltgepressten Säften, Nussmilch und Elixieren aus Obst und Gemüse aus der Region. Die Getränke werden in wiederverwendbaren Glasflaschen abgefüllt und sind in unserem Café zum Mitnehmen Neighbors, 1 Kitchen sowie in der Juice Bar erhältlich.
Wir freuen uns außerdem sehr, den einzigen Reis anbieten zu können, der derzeit auf den Hawaii-Inseln angebaut wird – von Jerry’s Rice Farm in Kapa‘a, der auch auf der Speisekarte von „ 1 Kitchen “ steht. Es handelt sich um wahrhaft handwerklich hergestellten Reis, der mit regenerativen Methoden und größter Liebe und Sorgfalt angebaut wird und zudem der frischeste und köstlichste ist, den wir je probiert haben. Wir können es kaum erwarten, dass unsere Gäste den frisch geernteten Reis genießen können!
Wir haben viele großartige Partner und freuen uns sehr, die lokale Lebensmittelwirtschaft auf Kaua‘i zu unterstützen und die frischesten und hochwertigsten Zutaten zu präsentieren, die die Inseln zu bieten haben.
Erzählen Sie uns etwas über die kulinarischen Erlebnisse, die Gäste im „ 1 Hotel “ erwarten können:Hanalei Bay.
Ernährung und Wohlbefinden sind zentrale Bestandteile unseres Gastronomiekonzepts, wobei wir besonderen Wert auf regionale, nachhaltig erzeugte Zutaten legen, die direkt vom Bauernhof oder aus dem Meer auf den Tisch kommen. Unser Team lässt sich von dem Schmelztiegel inspirieren, der Hawaii ist.
- Küchenchef Gabriel Martinez präsentiert auf kunstvolle Weise die Fülle der Inseln im „ 1 Kitchen “, unserem charakteristischen Restaurant mit zwei unterschiedlichen Erlebnissen. Am Morgen können unsere Gäste ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen, das Obst und Gemüse von unseren lokalen Bauernhöfen sowie beliebte regionale Gerichte umfasst, während das Restaurant bei Sonnenuntergang eine ganz andere Atmosphäre annimmt. Unverzichtbar sind Spezialitäten wie Kochbananen-Beignets, Maui-Hirschtatar und Chefkoch Gabriels frische, hausgemachte Campanelle-Nudeln – am besten abgerundet durch das Ananas-Carpaccio mit Yuzu-Sorbet von Konditorin Mandy Figueroa. Unser stellvertretender Leiter für Food & Beverage, Ikaika Hewitt, der eine Leidenschaft für alles rund um „ all “ hat, hat eine beeindruckende Weinauswahl zusammengestellt, wobei er den Schwerpunkt auf biologische und biodynamische Weingüter legt, ergänzt durch einige Klassiker und echte Spitzenweine. Mit 169 Etiketten wird „ 1 Kitchen “ eine der größten Auswahlen auf Kaua‘i bieten. Über die Hälfte davon sind biologisch, nachhaltig und/oder biodynamisch.
- Neighbors ist unser Café zum Mitnehmen, in dem Sie Ihren Tag mit einem kaltgepressten Saft von Kauai Juice Co. oder einem Kaffee von Hanalei Coffee Roasters beginnen können. Und wenn Sie nach einer Erfrischung suchen, um sich von der hawaiianischen Sonne abzukühlen, empfehle ich Ihnen ein Gelato von Papalani Gelato oder ein „Sugarloaf Pineapple Frosty“ von Aloha Ola Farms.
- The Sandbox Hier könnt ihr euch in der Sonne aalen, im Pool planschen und dabei frisch gebackene Fladenbrote aus unserem Holzofen genießen. Mein persönlicher Favorit ist das „Garden Isle“ mit einer Auswahl an regionalem Gemüse von unseren Höfen auf einem Hummus aus Rote Bete und Zitrone, abgerundet mit frisch gepflückten Kräutern und Zitrusfrüchten aus unserem Dachgarten. Habe ich schon erwähnt, dass es auch vegan ist?
- Wai‘oli serviert das beliebteste und bekannteste hawaiianische Dessert: Rasier-Eis. Unsere Sirupe werden aus lokal angebauten Früchten und natürlichem Zucker hergestellt. Sie können Ihr eigenes Meisterwerk kreieren oder unser charakteristisches Rasier-Eis „The 1 Mai Tai“ „ try “ genießen.
- Kai Mai`i ist genau das Richtige für Sie, wenn Sie ein leichtes, aber sättigendes Mittagessen genießen möchten. Mit Blick auf das Erwachsenenbecken können Sie zwischen Snacks zum Teilen wie Chips und Guacamole aus der buttrigen Sharwil-Avocado oder Ceviche aus lokal gefangenem Fisch mit Calamansi bis hin zu herzhaften Bowls oder unserem klassischen Burger als Hauptgericht wählen.
Gibt es traditionelle hawaiianische Zutaten, Aromen oder Kochstile, auf die sich die Gäste bei „ 1 Hotel “Hanalei Bay freuen können?
Eine meiner Lieblingszutaten aus Hawaii ist Kalo, besser bekannt als Taro. Dieses stärkehaltige Wurzelgemüse nimmt alle möglichen all Aromen auf und wird in unseren Restaurants in vielen Formen serviert – von knusprigen Chips mit Tajin-Überzug über eine süße Leckerei namens Kulolo bis hin zu dem allseits beliebten, fermentierten und zerstoßenen Gericht namens Poi. ‚Ulu (Brotfrucht) ist eine weitere Zutat, die ich liebe. Diese vielseitige Frucht kann in jedem Reifestadium gegessen werden. Wenn sie noch sehr jung ist, schmeckt sie wie Artischocken, im reifen Zustand wie Kartoffeln und wenn sie voll ausgereift ist, süß wie ein Dessert. Auf der Speisekarte des „ 1 Kitchen “ findet man sie in Form einer Tostada mit Kona-Kanpachi und XO-Sauce. Auch beliebte lokale Gerichte wie Huli-Huli-Hühnchen und Kalua-Schweinefleisch finden ihren Weg in Salate, Sandwiches und Eier Benedict.
Welche Rolle spielen Speisen und Getränke bei den Wellness-Erlebnissen, die unter 1 Hotel Hanalei Bay angeboten werden?
Unsere Speisekarten bieten gesunde, nährstoffreiche Gerichte aus einfachen, hochwertigen Zutaten sowie pflanzliche Optionen. Wir legen Wert auf frische und saisonale Produkte aus der Region, die bekanntermaßen mehr Nährstoffe enthalten, da sie zum Zeitpunkt ihrer optimalen Reife geerntet werden können.
- Upcycling-Kaffeesatz von Neighbors und 1 Kitchen wird bei Körperpeelings (Scrubs, Packungen und Pediküren) auf Bamford Wellness Spa verwendet. Der Kaffeesatz wird mit ätherischen Ölen aus der Region und einer speziellen Feuchtigkeitscreme von Kauai Farmacy gemischt.
- Im Mittelpunkt des spannenden Programms und der Erlebnisse für unsere Gäste stehen unsere Speisen- und Getränkeangebote, darunter Verkostungen von lokalem Rum und Kakao, Kochkurse mit pflanzlichen Zutaten und vieles mehr.
- Unsere „ Goodthings “-Minibar bietet gesunde Saft-Shots und andere gesunde Snacks, die Ihnen Energie für einen aktiven Tag liefern.
- Unsere Juice-Bar-Speisekarte lässt sich ganz auf Ihr Training abstimmen, um Ihnen einen zusätzlichen Energieschub zu geben oder die Regeneration zu unterstützen.
Sie haben uns bereits von nachhaltiger und ethischer Beschaffung berichtet. In welcher weiteren Hinsicht wird Nachhaltigkeit eine Rolle spielen?
Bei „ 1 Hotel “ (Hanalei Bay) möchten wir unseren Leitgedanken „ all “ wirklich leben – das Gute tun, das in unserer Macht steht, und eine Plattform für Veränderung sein, indem wir lokale Landwirte unterstützen, die Großartiges leisten. Die Hawaii-Inseln hatten einst eine florierende Landwirtschaft, doch leider werden heute etwa 85 % der Lebensmittel hierher vom amerikanischen Festland geliefert. Die Unterstützung lokaler Landwirte trägt dazu bei, die lokale Lebensmittelproduktion und die Ernährungssicherheit auf der Insel zu steigern und so eine nachhaltigere Zukunft zu gestalten. Wir bauen enge Beziehungen zu jedem unserer lokalen Landwirte, Viehzüchter und Fischer auf und hoffen, einen positiven Beitrag für die Gemeinschaft zu leisten.
Weitere Nachhaltigkeitsinitiativen, die wir umsetzen, sind:
- Wir vermeiden die Verwendung von Einwegkunststoffen auf unserem Gelände und verfügen über ein umfassendes Programm zur Abfallvermeidung ( zero-waste program ), um so viel Abfall wie möglich von der Deponie fernzuhalten. Unsere Gastronomiebetriebe bieten, wann immer möglich, Mehrwegartikel an, und all unserer Mitnahmeverpackungen und Bestecke sind vollständig kompostierbar.
- Unsere Lebensmittelabfälle und kompostierbaren Behälter werden sowohl an einen lokalen Schweinezüchter als Schweinefutter als auch an unseren Partner „Heart & Soul Organics“ geliefert, wo sie kompostiert und zu Bodenverbesserungsmitteln verarbeitet werden, die wir in unserem Bio-Dachgarten und bei der Gartengestaltung verwenden können – so entsteht ein Kreislaufsystem.
- Unser Bio-Dachgarten auf dem Gelände wird frische Kräuter, Kanupflanzen, essbare Blumen und vieles mehr liefern, die unser Küchenteam in unseren Restaurants und Bars verarbeiten wird.
- Für unsere Zero-Waste-Cocktails verwenden wir Zitrusschalen und Kaffeesatz, um Spirituosen zu aromatisieren und Gläser zu garnieren, und unsere ausgewählten Weinpartner halten sich an nachhaltige, biologische und biodynamische Anbaumethoden.
Eine Plattform für den Wandel
Während Sie die tropischen Aromen der Inseln genießen, können Sie noch breiter lächeln, denn Sie wissen: Jeder einzelne Schluck und jeder Bissen bei „ 1 Hotel “ (Hanalei Bay ) unterstützt eine tief verwurzelte „ mission “, die darauf abzielt, die lokale Kultur hervorzuheben, jahrhundertealte Traditionen zu ehren und die Natur zu fördern –all – all das macht Hawaii zu einem so faszinierenden und besonderen Ort.
