전설과 함께 서핑하기: 빌 해밀턴과 함께 인생의 파도를 타는 방법 배우기

워터맨의 방식은 바다에 대한 깊은 존중과 바다와의 시너지를 바탕으로 합니다. 전설적인 카우아이 서퍼이자 셰이퍼인 빌 해밀턴이 그 대표적인 예입니다. 어린 시절부터 파도와 모래사장에서 하루를 보낸 빌은 물속을 집처럼 편안하게 느끼며 진정한 워터맨의 모습을 보여줍니다.

서핑은 어릴 때부터 그의 삶의 중심이 되었고, 매일 바다를 연구하고 바다와의 관계를 더욱 깊게 할 수 있는 짜릿한 출구를 제공했습니다. 시간이 지나면서 서핑에 대한 그의 사랑은 삶의 모든 측면을 초월하기 시작했고, 얼마 지나지 않아 그는 자신의 손으로 매우 개인화된 서핑 보드를 디자인하고 제작하기 시작했습니다. 수십 년이 지난 지금도 그는 이 정신을 이어받아 물속에서의 시간을 소중히 여기며 디테일에 세심한 주의를 기울여 맞춤형 서핑보드를 직접 제작하고 있습니다.

빌과 함께 서퍼이자 셰이퍼로서의 독특한 여정, 전 세계에서 가장 좋아하는 서핑 장소, 디자인에 대한 영감, 후배들에게 전하고 싶은 조언, 1 Hotel Hanalei Bay 놀라운 '전설과 함께하는 서핑' 경험에 대해 이야기를 나눠보았습니다. 

전설적인 카우아이 서퍼이자 셰이퍼 빌 해밀턴과의 인터뷰

You’ve said that your early lessons in life were taught to you by the great outdoors and watermen. How did nature help to carve your career path?

I continue to thank my parents for providing an awesome environment to grow up in. We moved to Laguna Beach, California in 1950 and settled into a small apartment above the beach with a grand view of the ocean. I had salt water and sand on my body from day one, and I continue to have that to this day nearly 75 years later. The ocean and its surroundings became my teacher as did the people who frequented it. Fortunately for me, the epicenter of surfboard building and wave riding was just a few miles to the south of Laguna, Dana Point. In 1959, at the age of 11, I purchased my first used surfboard from Joyce and Dick Pettit, who happened to be a resin and fiberglass salesman with surfboard and sailboat magnate Hobie Alter and some of the boat designers and builders in Newport Beach, like Joe Quigg. I was surrounded by ocean people and quite naturally became one myself. As a diver and a fisherman, I learned skills that I would later use as a commercial fisherman on Kauaʻi. Probably the most pivotal experience of my life was traveling to Hawaiʻi when I was 14 to surf in the Makaha International contest in December 1963. I fell head over heels for the environment of the islands and discovered at a very young age that I wanted to spend the rest of my life as a lifelong surfer and ocean-born man.

What is your favorite memory of surfing and your favorite place that you’ve surfed? 

Surfing has a magical, almost mystical, and spiritual presence in the sense that you exist purely in the present moment and it's very addicting. The feeling of having saltwater on your body for hours on end also has an electrifying effect on your entire being. Having mastered the surfing technique over many decades of time, I find myself flying over the water with the freedom of a bird. The surfing experience when you reach that level is all-encompassing. I have surfed in many beautiful places throughout the world and discovered a few notable surfing locations. One of them is in France, called Hossigor, and also Nazarre in Portugal in 1968. But the best surfing memories are on Kauaʻi and the queen of all surfing locations, Hanalei Bay.

You’re known as a legend within the surf community for both pioneering the world as a surfer, but also as a shaper. Can you share what inspires your designs?

Making surfboards for good surfers and being able to ride the designs with knowledge of how they work, from small to Mount Everest gigantic. Hydrodynamic theory is constantly being explored. Right now, I am shaping the old surfboard designs from the 14th to the 17th century in Hawaiʻi. The surfboards are incredibly designed and crafted from native wood like breadfruit (ʻulu) and koa and the very light wiliwili. It's amazing to me how advanced the early Hawaiian surfboard designs were. I’m sure they were traveling sideways and at very great speeds. The water ski thinness of the rails and their square hard edges, combined with modern-day thickness and width, made for an exceptional craft. It became a lost art at the turn of the 18th century but was rediscovered in 2006 by a pro surfer in South Africa, who copied one he had seen in a museum in England.

What advice would you give to a younger you? Similarly, what advice would you give to a surfer coming to Kauaʻi for the first time?

Ask me this question 50 years ago, I would say follow your heart. But with wisdom, I will add a bit more. It's important to find and pursue the things you love. It's also important to take inventory of yourself. Who are you? Why are you? The fact that we are given a lifetime with a body to make it well over seventy years on this planet, you need to take care of yourself and check the oil now and then. Remember that the choices you make sometimes will change your entire life, for better or worse. My motto has been to leave this a better place than I found it. Never create chaos in thought or action, and maintain a high degree of light and happiness.

What advice would you give to a younger you? Similarly, what advice would you give to a surfer coming to Kauaʻi for the first time?

Ask me this question 50 years ago, I would say follow your heart. But with wisdom, I will add a bit more. It's important to find and pursue the things you love. It's also important to take inventory of yourself. Who are you? Why are you? The fact that we are given a lifetime with a body to make it well over seventy years on this planet, you need to take care of yourself and check the oil now and then. Remember that the choices you make sometimes will change your entire life, for better or worse. My motto has been to leave this a better place than I found it. Never create chaos in thought or action, and maintain a high degree of light and happiness.

Tell us about your “Surf with a Legend” experience at 1 Hotel Hanalei Bay and what makes this so unique.

I am a tailor in making personalized surfboards. I will talk you through all the details from your body size, weight, and water experience to what kind of waves you ride, your current surfboard measurements, what you're looking for in a surfboard, and your specific art wants (colors, designs, etc.). Depending on your skill level, I can take you to areas that are kind and stress-free, or to single-black or double-black diamond territory. Having been on Kauaʻi for 50 years and having founded the first surf school in Hanalei in 1974, I love to teach and have the experience to do so. 1 Hotel Hanalei Bay is providing a large menu of wellness offerings and all in all, weather permitting, it could be a memorable day. Mahalo!

전설과 함께 서핑하기 

1 Hotel Hanalei Bay 빌 해밀턴과 함께 서핑 위드 어 레전드 체험으로 기억에 남는 하루를 보내세요. 90분간의 프라이빗 서핑 세션부터 해밀턴과 함께하는 식사까지, 서핑의 깊이를 넘어서는 귀중한 지혜를 얻을 수 있습니다.